Translation of Event Tickets: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View layouts Capacity form label | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Choose Seat Layout Capacity form label | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Assigned Seating Capacity option label | You have to log in to add a translation. | Details | |
| General Admission Capacity option label | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %1$s%4$sLearn more about connecting to the Seating Builder%3$s or %5$scontact support%3$s.%2$s Shown as an action result, when the test regarding Seating license in Site Health has failed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$s%4$sLearn more about connecting to the Seating Builder%3$s or %5$scontact support%3$s.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Seating Builder is a SaaS tool that provides the functionality for creating Seating Maps, Seat Layouts, and tickets with assigned seating. Your site must be connected to the Seating Builder in order to use these features. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Seating Builder is a SaaS tool that provides the functionality for creating Seating Maps, Seat Layouts, and tickets with assigned seating. Your site must be connected to the Seating Builder in order to use these features.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site cannot communicate with the Seating Builder SaaS | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your site cannot communicate with the Seating Builder SaaS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sYou're ready to %3$suse Seating for Event Tickets%4$s.%2$s Shown as an action result, when the test regarding Seating license in Site Health is successful. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$sYou're ready to %3$suse Seating for Event Tickets%4$s.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is able to connect to the Seating Builder SaaS. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your site is able to connect to the Seating Builder SaaS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site communicates with the Seating Builder SaaS | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %1$sYou may need to %4$spurchase a license%3$s or %5$srenew an existing license%3$s.%2$s%2$sOnce you have a valid license, enter it under %6$sTickets > Settings > Licenses%3$s and connect to the Seating Builder service.%2$s%1$s%7$sLearn more about about setting up Seating%3$s%2$s Shown as an action result, when the test regarding Seating license in Site Health has failed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$sYou may need to %4$spurchase a license%3$s or %5$srenew an existing license%3$s.%2$s%2$sOnce you have a valid license, enter it under %6$sTickets > Settings > Licenses%3$s and connect to the Seating Builder service.%2$s%1$s%7$sLearn more about about setting up Seating%3$s%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have a valid license to use Seating for Event Tickets. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You must have a valid license to use Seating for Event Tickets.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Seating license is invalid | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %1$sYou can check your license status on your account at %3$stheeventscalendar.com%4$s.%2$s Shown as an action result, when the test regarding Seating license in Site Health is successful. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$sYou can check your license status on your account at %3$stheeventscalendar.com%4$s.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license is valid. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as