Translations < Russian < Event Tickets

Translation of Event Tickets: Russian

← 1 2 3 … 18 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sign Up	Войти	Details
Sign Up Войти Войти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-10-13 12:47:33 Date added (local): Calculating... Translated by: loolik2003 References: src/admin-views/admin-welcome-message.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View %s	Просмотреть %s	Details
View %s Просмотреть %s Просмотреть %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: 1: singular or plural label for ticket type on My Tickets page link label. Translators: %s: post type label. Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:26 Date added (local): Calculating... References: src/Tribe/Tickets_View.php:1454 src/views/tickets/orders.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update %s	Обновить %s	Details
Update %s Обновить %s Обновить %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s – the singular label for a ticket. Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:26 Date added (local): Calculating... References: src/views/tickets/orders.php:181 src/Tickets/Blocks/Ticket/app/editor/dashboard/template.js:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket Name	Название билета	Details
Ticket Name Название билета Название билета You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:24 Date added (local): Calculating... Translated by: korvin References: src/Tickets/Admin/Tickets/List_Table.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free	Бесплатно	Details
Free Бесплатно Бесплатно You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:25 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/editor/column-body-price.php:43 src/Tickets/Commerce/Admin/Singular_Order_Page.php:336 src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders_Table.php:625 src/Tribe/RSVP.php:1748 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Отмена	Details
Cancel Отмена Отмена You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-12-02 18:12:07 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/editor/panel/settings.php:44 src/admin-views/editor/panel/ticket.php:290 src/admin-views/meta-box.php:304 src/admin-views/seating/components/layouts/add-new.php:45 src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/disconnect.php:42 src/views/seating/iframe-view.php:79 src/views/v2/rsvp/ari/form/buttons.php:22 src/views/v2/rsvp/form/fields/cancel.php:23 src/modules/blocks/rsvp/action-dashboard/template.js:22 src/Tickets/Blocks/Ticket/app/editor/dashboard/template.js:36 src/Tickets/Commerce/Order_Modifiers/app/blockEditor/fees/select-fee.js:74 src/Tickets/Seating/app/blockEditor/settings/layoutSelect.js:214 src/Tickets/Seating/app/blockEditor/settings/removeLayout.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post draft updated.	Черновик сообщения обновлен	Details
Post draft updated. Черновик сообщения обновлен Черновик сообщения обновлен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-12-03 13:04:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Gray References: src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Tickets_Form.php:93 src/Tribe/Commerce/PayPal/Main.php:1990 src/Tribe/RSVP.php:2533 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post updated. %1$s	Сообщение обновлено. %1$s	Details
Post updated. %1$s Сообщение обновлено. %1$s Сообщение обновлено. %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$s: The return link. Date added (GMT): 2015-12-03 13:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Gray References: src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Tickets_Form.php:84 src/Tribe/Commerce/PayPal/Main.php:1981 src/Tribe/RSVP.php:2523 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post published. %1$s	Сообщение опубликовано. %1$s	Details
Post published. %1$s Сообщение опубликовано. %1$s Сообщение опубликовано. %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$s: The return link. Date added (GMT): 2015-12-03 13:07:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Gray References: src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Tickets_Form.php:88 src/Tribe/Commerce/PayPal/Main.php:1985 src/Tribe/RSVP.php:2528 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Email	Отправить письмо	Details
Send Email Отправить письмо Отправить письмо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-12-03 13:10:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Gray References: src/admin-views/attendees/attendees-email.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email sent successfully!	Письмо успешно отправлено	Details
Email sent successfully! Письмо успешно отправлено Письмо успешно отправлено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-12-03 13:10:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Gray References: src/Tribe/Attendees.php:983 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid Email	Неправильный адрес email	Details
Invalid Email Неправильный адрес email Неправильный адрес email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-12-03 13:11:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Gray References: src/Tribe/Attendees.php:896 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Miscellaneous Settings	Другие настройки	Details
Miscellaneous Settings Другие настройки Другие настройки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:32:38 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Debug mode	Режим корректирования	Details
Debug mode Режим корректирования Режим корректирования You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:32:38 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %s and look for the "Tribe" tab in the debug output.	Включите этот параметр, чтобы вести журнал информации о коррекции. По умолчанию, записи будут осуществляться в вашем журнале ошибок сервера PHP. Если вы хотите увидеть записи журнала в вашем браузере, мы рекомендуем вам установить %s и искать вкладку "Tribe" в выходных данных коррекции.	Details
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Включите этот параметр, чтобы вести журнал информации о коррекции. По умолчанию, записи будут осуществляться в вашем журнале ошибок сервера PHP. Если вы хотите увидеть записи журнала в вашем браузере, мы рекомендуем вам установить %s и искать вкладку "Tribe" в выходных данных коррекции. Включите этот параметр, чтобы вести журнал информации о коррекции. По умолчанию, записи будут осуществляться в вашем журнале ошибок сервера PHP. Если вы хотите увидеть записи журнала в вашем браузере, мы рекомендуем вам установить %s и искать вкладку "Tribe" в выходных данных коррекции. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s Debug bar plugin link. Date added (GMT): 2015-10-14 17:32:38 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 18 →

Export as

Translation of Event Tickets: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta