Translation of Gift Aid: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I want to Gift Aid my donation of {amount} and any donations I make in the future or have made in the past 4 years to {sitename}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I want to Gift Aid my donation of {amount} and any donations I make in the future or have made in the past 4 years to {sitename}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go Back | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Tell me more | You have to log in to add a translation. | Details | |
| A Gift Aid declaration allows %1$s to claim tax back on eligible donations. It means that for every £1 you donate to %1$s we can claim back 25p, at no extra cost to you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A Gift Aid declaration allows %1$s to claim tax back on eligible donations. It means that for every £1 you donate to %1$s we can claim back 25p, at no extra cost to you.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Determines whether new forms have Gift Aid added by default (v2 forms are globally enabled or disabled). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Determines whether new forms have Gift Aid added by default (v2 forms are globally enabled or disabled).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are trying to download invalid Gift Aid Declaration Form. Please try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are trying to download invalid Gift Aid Declaration Form. Please try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download Declaration Form | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Accepted | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Rejected | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The postal code for your Gift Aid claim. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The city for your Gift Aid claim. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The county for your Gift Aid address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Address line 2 | You have to log in to add a translation. | Details | |
| (optional) The secondary address for your Gift Aid claim. Typically an apartment or unit number. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
(optional) The secondary address for your Gift Aid claim. Typically an apartment or unit number.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Address 2 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as