Translation of The Events Calendar (deprecated): Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| End of day cutoff | Einde van die dag afsnypunt. | Details | |
| Single event URL slug | Enkele gebeurtenis URL afkorting | Details | |
| Here is the iCal feed URL for your events: | Hier is die iCal voer URL vir jou Dienste: | Details | |
|
Here is the iCal feed URL for your events: Hier is die iCal voer URL vir jou Dienste:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events URL slug | Gebeure URL afkorting | Details | |
| Show events with the site's other posts. When this box is checked, events will also continue to appear on the default events page. | Wys gebeure saam met die webtuiste se ander plasings. Wanneer hierdie funskie aangeskakel is, sal gebeure ook voortgaan op die standaard gebeure bladsy verskyn. | Details | |
|
Show events with the site's other posts. When this box is checked, events will also continue to appear on the default events page. Wys gebeure saam met die webtuiste se ander plasings. Wanneer hierdie funskie aangeskakel is, sal gebeure ook voortgaan op die standaard gebeure bladsy verskyn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include events in main blog loop | Sluit hierdie gebeurtenis in by die hoof blog stroom. | Details | |
|
Include events in main blog loop Sluit hierdie gebeurtenis in by die hoof blog stroom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable comments on event pages. | Bemagtig kommentaar op gebeurtenis baldsye | Details | |
|
Enable comments on event pages. Bemagtig kommentaar op gebeurtenis baldsye
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show comments | Wys Kommentaar | Details | |
| Number of events to show per page | Hoeveelheid Gebeurtenisse per bladsy | Details | |
|
Number of events to show per page Hoeveelheid Gebeurtenisse per bladsy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show The Events Calendar link | Wys 'n voorbeeld van die skakel | Details | |
|
Show The Events Calendar link Wys 'n voorbeeld van die skakel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check out the %savailable add-ons%s. | Check uit die beskikbare byvoegings | Details | |
|
Check out the %savailable add-ons%s. Check uit die beskikbare byvoegings
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Looking for additional functionality including recurring events, custom meta, community events, ticket sales and more? | Op soek na bykomende funksionaliteit, insluitend herhalende gebeure, bykomende meta, gemeenskap gebeure, kaartjieverkope en meer? | Details | |
|
Looking for additional functionality including recurring events, custom meta, community events, ticket sales and more? Op soek na bykomende funksionaliteit, insluitend herhalende gebeure, bykomende meta, gemeenskap gebeure, kaartjieverkope en meer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Right here | Hier | Details | |
| Where's my calendar? | Waar is my kalender? | Details | |
| Finding your calendar. | Dit vind van jou kalender. | Details | |
Export as