Translation of The Events Calendar (deprecated): Catalan
| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
Venue State/Province
|
Estat/Província del recinte |
Details
|
Venue State/Province
Venue State/Province
Estat/Província del recinte
|
|
|
Venue City
|
Ciutat del recinte |
Details
|
|
|
|
|
Venue Address 2
|
Adreça del recinte 2 |
Details
|
Venue Address 2
Venue Address 2
|
|
|
Venue Address
|
Adreça del recinte |
Details
|
Venue Address
Venue Address
|
|
|
Venue Country
|
País del recinte |
Details
|
Venue Country
Venue Country
|
|
|
Venue Name
|
Nom del recinte |
Details
|
|
|
|
|
Event Website
|
Web de l'esdeveniment |
Details
|
Event Website
Event Website
|
|
|
Event Category
|
Categoria de l'esdeveniment |
Details
|
Event Category
Event Category
Categoria de l'esdeveniment
|
|
|
Event Cost
|
Cost de l'esdeveniment |
Details
|
|
|
|
|
Event Show Map
|
Mostrar mapa |
Details
|
Event Show Map
Event Show Map
|
|
|
Event Show Map Link
|
Mostrar enllaç al mapa |
Details
|
Event Show Map Link
Event Show Map Link
|
|
|
Event Venue Name
|
Nom del recinte de l'esdeveniment |
Details
|
Event Venue Name
Event Venue Name
Nom del recinte de l'esdeveniment
|
|
|
All Day Event
|
Tot el dia |
Details
|
All Day Event
All Day Event
|
|
|
Event End Time
|
Hora de finalització de l'esdeveniment |
Details
|
Event End Time
Event End Time
Hora de finalització de l'esdeveniment
|
|
|
Event End Date
|
Data de finalització de l'esdeveniment |
Details
|
Event End Date
Event End Date
Data de finalització de l'esdeveniment
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as