Translation of The Events Calendar (deprecated): Norwegian (Bokmål)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| event | hendelse | Details | |
| page | side | Details | |
| Event Tags | Hendelsers søkeord | Details | |
| Event Currency Position | Hendelsers valutaplassering | Details | |
| Event Currency Symbol | Hendelsers valutasymbol | Details | |
| A problem stopped the time zone update process from completing. Please refresh and try again. | Et problem stoppet tidssoneoppdateringsprosessen fra å fullføres. Vennligst last siden på nytt og prøv igjen. | Details | |
|
A problem stopped the time zone update process from completing. Please refresh and try again. Et problem stoppet tidssoneoppdateringsprosessen fra å fullføres. Vennligst last siden på nytt og prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d%% complete | %d%% ferdig | Details | |
| Update complete: time zone data has been added to all events in the database. | Oppdatering fullført: tidssonedata har blit lagt til i alle hendelser i databasen. | Details | |
|
Update complete: time zone data has been added to all events in the database. Oppdatering fullført: tidssonedata har blit lagt til i alle hendelser i databasen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please wait while time zone data is added to your events. | Vennligst vent mens tidssonedata blir lagt til i dine hendelser. | Details | |
|
Please wait while time zone data is added to your events. Vennligst vent mens tidssonedata blir lagt til i dine hendelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ask the site administrator to set a different Events URL slug. | spør sidens administrator om å sette en annen kortlenke for hendelser. | Details | |
|
ask the site administrator to set a different Events URL slug. spør sidens administrator om å sette en annen kortlenke for hendelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ask the site administrator to edit the %s slug | Spør sidens administrator om å rediger sidens kortlenke | Details | |
|
Ask the site administrator to edit the %s slug Spør sidens administrator om å rediger sidens kortlenke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| – Cost range separator | - | Details | |
| Create New %s | Legg til ny %s | Details | |
| Event Navigation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Events Bar | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as