Translation of The Events Calendar (deprecated): Slovak
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice. | Zakaždým, keď nás ohodnotíte <strong>5 hviezdičkami</ strong>, víla je na svete. Dobre, možno nie, ale šťastní užívatelia znamenajú viac príspevkov a viac pomoci na fóre. Naša komunita potrebuje váš hlas. | Details | |
|
Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice. Zakaždým, keď nás ohodnotíte <strong>5 hviezdičkami</ strong>, víla je na svete. Dobre, možno nie, ale šťastní užívatelia znamenajú viac príspevkov a viac pomoci na fóre. Naša komunita potrebuje váš hlas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price: | Cena: | Details | |
| Page template to control the appearance of your calendar and event content. | Vyberte šablónu stránky, ktorá ovplyvní vhľad vášho kalendára a obsahu udalosti. | Details | |
|
Page template to control the appearance of your calendar and event content. Vyberte šablónu stránky, ktorá ovplyvní vhľad vášho kalendára a obsahu udalosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable the event search bar | Deaktivovať panel na vyhľadávanie udalosti | Details | |
|
Disable the event search bar Deaktivovať panel na vyhľadávanie udalosti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s | Vložte formát pre zobrazenie dátumu bez roku. Používa sa pre zobrazenie udalosti v aktuálnom roku. | Details | |
|
Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s Vložte formát pre zobrazenie dátumu bez roku. Používa sa pre zobrazenie udalosti v aktuálnom roku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s | Vložte formát pre zobrazenie dátumu len v mesiaci a roku. Používa sa v mesačnom zobrazení. | Details | |
|
Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s Vložte formát pre zobrazenie dátumu len v mesiaci a roku. Používa sa v mesačnom zobrazení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check out the %savailable add-ons%s. | Prezrieť si dostupné doplnky | Details | |
|
Check out the %savailable add-ons%s. Prezrieť si dostupné doplnky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merge duplicate Venues & Organizers | Duplicitné miesta konania & Organizátori | Details | |
|
Merge duplicate Venues & Organizers Duplicitné miesta konania & Organizátori
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. | Povoľte tieto nastavenia pre logovanie debugovacích informácií. Prednastavením bude váš server logovať do PHP chybových logov. Ak by ste chceli vidieť logové hlásenia v prehliadači, potom vám odporúčame nainštalovať %s a pozrieť "Tribe" záložky na výstup debugovania. | Details | |
|
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Povoľte tieto nastavenia pre logovanie debugovacích informácií. Prednastavením bude váš server logovať do PHP chybových logov. Ak by ste chceli vidieť logové hlásenia v prehliadači, potom vám odporúčame nainštalovať %s a pozrieť "Tribe" záložky na výstup debugovania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events Calendar PRO | The Events Calendar PRO | Details | |
| This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. | Toto je miesto, kde všetky globálne nastavenia siete Modern Tribe Kalendára udalostí možete modifikovať. | Details | |
|
This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. Toto je miesto, kde všetky globálne nastavenia siete Modern Tribe Kalendára udalostí možete modifikovať.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show Google Maps Link | Ukázať Google Maps Link: | Details | |
| The following fields are required for a successful import: | <p>Nasledovné polia sú povinné pre úspešný import:</p> | Details | |
|
The following fields are required for a successful import: <p>Nasledovné polia sú povinné pre úspešný import:</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Settings | Nastavenia udalostí | Details | |
| There were no results found for <strong>"%1$s"</strong>. | Neboli nájdené žiadne výsledky pre <strong>"%s"</strong>. | Details | |
|
There were no results found for <strong>"%1$s"</strong>. Neboli nájdené žiadne výsledky pre <strong>"%s"</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as