Translation of The Events Calendar (deprecated): Slovenian

1
Prio Original string Translation
Cost range separator - Details

-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Cost range separator
Date added (GMT):
2015-08-14 09:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lana
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Price: Cena: Details

Price:

Cena:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Page template to control the appearance of your calendar and event content. Izberite predlogo strani, da lahko nadzorujete videz vašega koledarja in vsebine dogodkov. Details

Page template to control the appearance of your calendar and event content.

Izberite predlogo strani, da lahko nadzorujete videz vašega koledarja in vsebine dogodkov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Disable the event search bar Onemogočite iskalno pasico za dogodke Details

Disable the event search bar

Onemogočite iskalno pasico za dogodke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s Izberite format za prikaz datumov brez leta. Uporablja se za prikaz dogodkov iz aktualnega leta. Details

Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s

Izberite format za prikaz datumov brez leta. Uporablja se za prikaz dogodkov iz aktualnega leta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: Example date without year format.
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s Izberite format za prikaz dogodkov, ki prikazujejo zgolj mesec in leto. Uporablja se v mesečnem pogledu. Details

Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s

Izberite format za prikaz dogodkov, ki prikazujejo zgolj mesec in leto. Uporablja se v mesečnem pogledu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: Example month and year format.
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Check out the %savailable add-ons%s. Poglejte si razpoložljive dodatke Details

Check out the %savailable add-ons%s.

Poglejte si razpoložljive dodatke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Merge duplicate Venues & Organizers Podvojite prizorišča & organizatorje Details

Merge duplicate Venues & Organizers

Podvojite prizorišča & organizatorje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Omogočite to možnost za spremljanje debug informacij. Privzeto se bo to zapisalo v PHP error log vašega strežnika. Če želite pogledati te informacije v vašem brskalniku, vam priporočamo da namestite %s in poiščete "Tribe" zavihek v debug izpisu. Details

Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output.

Omogočite to možnost za spremljanje debug informacij. Privzeto se bo to zapisalo v PHP error log vašega strežnika. Če želite pogledati te informacije v vašem brskalniku, vam priporočamo da namestite %s in poiščete "Tribe" zavihek v debug izpisu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s – wordpress.org link to the Debug Bar Plugin
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events Calendar PRO The Events Calendar PRO Details

Events Calendar PRO

The Events Calendar PRO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. Tukaj lahko spreminjate vse globalne nastavitve za Modern Tribe's The Events Calendar. Details

This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified.

Tukaj lahko spreminjate vse globalne nastavitve za Modern Tribe's The Events Calendar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Show Google Maps Link Prikaži povezavo Google Maps: Details

Show Google Maps Link

Prikaži povezavo Google Maps:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The following fields are required for a successful import: <p>Naslednja polja so zahtevana za uspešen uvoz:</p> Details

The following fields are required for a successful import:

<p>Naslednja polja so zahtevana za uspešen uvoz:</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event Settings Nastavitve dogodkov Details

Event Settings

Nastavitve dogodkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
There were no results found for <strong>"%1$s"</strong>. Ni bilo najdenih rezultatov za <strong>"%s"</strong>. Details

There were no results found for <strong>"%1$s"</strong>.

Ni bilo najdenih rezultatov za <strong>"%s"</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: the placeholder is the keyword(s), as the user entered it in the bar.
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:16
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as