Translation of The Events Calendar (deprecated): Chinese Simplified (China)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. | 这裡是 Modern Tribe 的 The Events Calendar 所有整体网路设定可以被修改的位置。 | Details | |
|
This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. 这裡是 Modern Tribe 的 The Events Calendar 所有整体网路设定可以被修改的位置。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price: | 票券售价： | Details | |
| Page template to control the appearance of your calendar and event content. | 选择页面模板以操控你的行事曆外观和活动内容。 | Details | |
|
Page template to control the appearance of your calendar and event content. 选择页面模板以操控你的行事曆外观和活动内容。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable the event search bar | 关闭活动搜寻工具列 | Details | |
| Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s | 输入此格式让日期的显示中不包含年，用于显示今年的活动。 | Details | |
|
Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s 输入此格式让日期的显示中不包含年，用于显示今年的活动。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s | 输入此格式让日期的显示中只包含月和年，用于月检视表。 | Details | |
|
Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s 输入此格式让日期的显示中只包含月和年，用于月检视表。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check out the %savailable add-ons%s. | 查看可买到的附加元件 | Details | |
| Merge duplicate Venues & Organizers | 複製地点 & 主办人 | Details | |
| Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. | 启用此选项以记录除错报告，预设将记录你的伺服器 PHP 错误报告，如果你想于你的浏览器阅读纪录的讯息，我们推荐安装 %s 并于除错输出中搜寻 "Tribe" 工具列标籤。 | Details | |
|
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. 启用此选项以记录除错报告，预设将记录你的伺服器 PHP 错误报告，如果你想于你的浏览器阅读纪录的讯息，我们推荐安装 %s 并于除错输出中搜寻 "Tribe" 工具列标籤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events Calendar PRO | The Events Calendar PRO | Details | |
| Show Google Maps Link | 显示 Google 地图链接： | Details | |
| The following fields are required for a successful import: | <p>为了成功汇入以下栏位是必须的：</p> | Details | |
|
The following fields are required for a successful import: <p>为了成功汇入以下栏位是必须的：</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Settings | 活动设定 | Details | |
| There were no results found for <strong>"%1$s"</strong>. | 未发现任何结果关于 <strong>"%s"</strong>. | Details | |
|
There were no results found for <strong>"%1$s"</strong>. 未发现任何结果关于 <strong>"%s"</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as