Translation of The Events Calendar (deprecated): Chinese Simplified (China)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. | 这裡是 Modern Tribe 的 The Events Calendar 所有整体网路设定可以被修改的位置。 | Details | |
|
This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. 这裡是 Modern Tribe 的 The Events Calendar 所有整体网路设定可以被修改的位置。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Network Settings | 网络设定 | Details | |
| Events Calendar PRO | The Events Calendar PRO | Details | |
| Debug Bar Plugin | Debug Bar Plugin | Details | |
| Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. | 启用此选项以记录除错报告，预设将记录你的伺服器 PHP 错误报告，如果你想于你的浏览器阅读纪录的讯息，我们推荐安装 %s 并于除错输出中搜寻 "Tribe" 工具列标籤。 | Details | |
|
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. 启用此选项以记录除错报告，预设将记录你的伺服器 PHP 错误报告，如果你想于你的浏览器阅读纪录的讯息，我们推荐安装 %s 并于除错输出中搜寻 "Tribe" 工具列标籤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Debug mode | 除错模式 | Details | |
| Merge duplicate Venues & Organizers | 複製地点 & 主办人 | Details | |
| 0 = zoomed out; 21 = zoomed in. | 0 = 缩小; 21 = 放大。 | Details | |
| Google Maps default zoom level | Google 地图预设缩放比率 | Details | |
| Check to enable maps for events and venues. | 勾选以启用活动及地点的地图功能 | Details | |
|
Check to enable maps for events and venues. 勾选以启用活动及地点的地图功能
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value. | 货币符号通常会出现在数值之前，启用此选项货币符号将会出现在数值 之后。 | Details | |
|
The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value. 货币符号通常会出现在数值之前，启用此选项货币符号将会出现在数值 之后。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currency symbol follows value | 货币符号在数值之后 | Details | |
| Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively. | 设定活动费用的预设货币符号，请注意此项设定只会对未来的活动产生影响并不会追溯到以前。 | Details | |
|
Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively. 设定活动费用的预设货币符号，请注意此项设定只会对未来的活动产生影响并不会追溯到以前。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default currency symbol | 预设货币符号 | Details | |
| Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar. | 有超过午夜的活动吗？请选择此活动结束的时间以避免显示此活动于次日的行事曆上。 | Details | |
|
Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar. 有超过午夜的活动吗？请选择此活动结束的时间以避免显示此活动于次日的行事曆上。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as