Translation of Tribe Common: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s must be a phone number. | %s moet 'n telefoon nommer wees. | Details | |
|
%s must be a phone number. %s moet 'n telefoon nommer wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of 5 numbers. | %s moet uit 5 syfers bestaan. | Details | |
|
%s must consist of 5 numbers. %s moet uit 5 syfers bestaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of letters, spaces, apostrophes, and dashes. | % s moet bestaan uit letters, spasies, afkapings, en strepies. | Details | |
|
%s must consist of letters, spaces, apostrophes, and dashes. % s moet bestaan uit letters, spasies, afkapings, en strepies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of letters, numbers, dashes, apostrophes, and spaces only. | % s moet bestaan uit letters, getalle, koppeltekens, afkapings, en ruimtes. | Details | |
|
%s must consist of letters, numbers, dashes, apostrophes, and spaces only. % s moet bestaan uit letters, getalle, koppeltekens, afkapings, en ruimtes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a number between 0 and 21. | %s moet 'n getal 0 en 21 wees. | Details | |
|
%s must be a number between 0 and 21. %s moet 'n getal 0 en 21 wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a number or percentage. | %s moet 'n syfer of 'n persentasie wees. | Details | |
|
%s must be a number or percentage. %s moet 'n syfer of 'n persentasie wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be a duplicate | %s mag nie 'n duplikaat wees nie | Details | |
|
%s cannot be a duplicate %s mag nie 'n duplikaat wees nie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be the same as %s. | %s mag nie die selfde wees nie %s. | Details | |
|
%s cannot be the same as %s. %s mag nie die selfde wees nie %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s | Vergelyking bekragtiging misluk omdat geen vergelyking waarde is verskaf vir veld %s | Details | |
|
Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s Vergelyking bekragtiging misluk omdat geen vergelyking waarde is verskaf vir veld %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must have a value that's part of its options. | % s moet 'n waarde hë wat deel is van sy opsies. | Details | |
|
%s must have a value that's part of its options. % s moet 'n waarde hë wat deel is van sy opsies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a valid slug (numbers, letters, dashes, and underscores). | % s moet 'n geldige afkorting (getalle, letters, koppeltekens en onderstreep) wees. | Details | |
|
%s must be a valid slug (numbers, letters, dashes, and underscores). % s moet 'n geldige afkorting (getalle, letters, koppeltekens en onderstreep) wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a positive number. | % s moet 'n positiewe getal wees. | Details | |
|
%s must be a positive number. % s moet 'n positiewe getal wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must contain numbers, letters and dots only | % s moet slegs syfers, letters en punte bevat | Details | |
|
%s must contain numbers, letters and dots only % s moet slegs syfers, letters en punte bevat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must contain numbers and letters only | % s moet slegs syfers en letters bevat | Details | |
|
%s must contain numbers and letters only % s moet slegs syfers en letters bevat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| with function name: non-existant function name passed for field validation | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as