Translation of Tribe Common: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| American Samoa | Amerikaanse Samoa | Details | |
| Algeria | Algerië | Details | |
| Albania | Albania | Details | |
| Afghanistan | Afghanistan | Details | |
| Select a Country: | Kies 'n Land: | Details | |
| Country List must be formatted as one country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom. | Land lys moet geformateer word met een land per reël in die volgende formaat: <br> VSA, die Verenigde State van Amerika <br> die Verenigde Koninkryk, die Verenigde Koninkryk. | Details | |
|
Country List must be formatted as one country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom. Land lys moet geformateer word met een land per reël in die volgende formaat: <br> VSA, die Verenigde State van Amerika <br> die Verenigde Koninkryk, die Verenigde Koninkryk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a phone number. | %s moet 'n telefoon nommer wees. | Details | |
|
%s must be a phone number. %s moet 'n telefoon nommer wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of 5 numbers. | %s moet uit 5 syfers bestaan. | Details | |
|
%s must consist of 5 numbers. %s moet uit 5 syfers bestaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of letters, spaces, apostrophes, and dashes. | % s moet bestaan uit letters, spasies, afkapings, en strepies. | Details | |
|
%s must consist of letters, spaces, apostrophes, and dashes. % s moet bestaan uit letters, spasies, afkapings, en strepies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of letters, numbers, dashes, apostrophes, and spaces only. | % s moet bestaan uit letters, getalle, koppeltekens, afkapings, en ruimtes. | Details | |
|
%s must consist of letters, numbers, dashes, apostrophes, and spaces only. % s moet bestaan uit letters, getalle, koppeltekens, afkapings, en ruimtes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a number between 0 and 21. | %s moet 'n getal 0 en 21 wees. | Details | |
|
%s must be a number between 0 and 21. %s moet 'n getal 0 en 21 wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a number or percentage. | %s moet 'n syfer of 'n persentasie wees. | Details | |
|
%s must be a number or percentage. %s moet 'n syfer of 'n persentasie wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be a duplicate | %s mag nie 'n duplikaat wees nie | Details | |
|
%s cannot be a duplicate %s mag nie 'n duplikaat wees nie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be the same as %s. | %s mag nie die selfde wees nie %s. | Details | |
|
%s cannot be the same as %s. %s mag nie die selfde wees nie %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s | Vergelyking bekragtiging misluk omdat geen vergelyking waarde is verskaf vir veld %s | Details | |
|
Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s Vergelyking bekragtiging misluk omdat geen vergelyking waarde is verskaf vir veld %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as