Translation of Tribe Common: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Speakers and sponsors | Redner und Sponsoren | Details | |
| Multiple tracks support | Unterstützung mehrerer Spuren | Details | |
| Easily create the perfect schedule for your event and display it on any post type. | Auf einfache Weise den perfekten Zeitplan für die Veranstaltung erstellen und zeigen ihn in jedem Beitragstyp anzeigen. | Details | |
|
Easily create the perfect schedule for your event and display it on any post type. Auf einfache Weise den perfekten Zeitplan für die Veranstaltung erstellen und zeigen ihn in jedem Beitragstyp anzeigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Schedule Manager | Event Schedule Manager | Details | |
| Hi, %1$s! This is an invitation to help our StellarWP community. If you opt-in, some data about your usage of TEC Common and future StellarWP Products will be shared with our teams (so they can work their butts off to improve). We will also share some helpful info on WordPress, and our products from time to time. And if you skip this, that's okay! Our products still work just fine. | Hallo, %1$s! Dies ist eine Einladung, unserer StellarWP-Gemeinschaft zu helfen. Wenn du dich dafür entscheidest, werden einige Daten über deine Nutzung von TEC Common und zukünftigen StellarWP Produkten mit unseren Teams geteilt (damit sie sich den Arsch abarbeiten können, um sich zu verbessern). Wir werden auch einige hilfreiche Informationen über WordPress und unsere Produkte von Zeit zu Zeit teilen. Und wenn Sie das überlesen, ist das auch in Ordnung! Unsere Produkte funktionieren immer noch einwandfrei. | Details | |
|
Hi, %1$s! This is an invitation to help our StellarWP community. If you opt-in, some data about your usage of TEC Common and future StellarWP Products will be shared with our teams (so they can work their butts off to improve). We will also share some helpful info on WordPress, and our products from time to time. And if you skip this, that's okay! Our products still work just fine. Hallo, %1$s! Dies ist eine Einladung, unserer StellarWP-Gemeinschaft zu helfen. Wenn du dich dafür entscheidest, werden einige Daten über deine Nutzung von TEC Common und zukünftigen StellarWP Produkten mit unseren Teams geteilt (damit sie sich den Arsch abarbeiten können, um sich zu verbessern). Wir werden auch einige hilfreiche Informationen über WordPress und unsere Produkte von Zeit zu Zeit teilen. Und wenn Sie das überlesen, ist das auch in Ordnung! Unsere Produkte funktionieren immer noch einwandfrei.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SolidWP, the seriously solid foundation your WordPress site needs. Built with performance in mind. | SolidWP, die wirklich solide Grundlage, die Ihre WordPress-Site benötigt. Gebaut mit Blick auf Leistung. | Details | |
|
SolidWP, the seriously solid foundation your WordPress site needs. Built with performance in mind. SolidWP, die wirklich solide Grundlage, die Ihre WordPress-Site benötigt. Gebaut mit Blick auf Leistung.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security, backups, and management — that’s Solid Suite. | Sicherheit, Backups und Verwaltung – das ist Solid Suite. | Details | |
|
Security, backups, and management — that’s Solid Suite. Sicherheit, Backups und Verwaltung – das ist Solid Suite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other | Andere | Details | |
| The plugin doesn't work. | Das Plugin funktioniert nicht. | Details | |
|
The plugin doesn't work. Das Plugin funktioniert nicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need a specific feature it doesn't provide. | Ich benötige eine bestimmte Funktion, die es nicht bietet. | Details | |
|
I need a specific feature it doesn't provide. Ich benötige eine bestimmte Funktion, die es nicht bietet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I found a better plugin. | Ich habe ein besseres Plugin gefunden. | Details | |
|
I found a better plugin. Ich habe ein besseres Plugin gefunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I couldn't understand how to make it work. | Ich konnte nicht verstehen, wie es funktioniert. | Details | |
|
I couldn't understand how to make it work. Ich konnte nicht verstehen, wie es funktioniert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'd love to know why you're leaving so we can improve our plugin. | Wir würden gerne wissen, warum du uns verlässt, damit wir unser Plugin verbessern können. | Details | |
|
We'd love to know why you're leaving so we can improve our plugin. Wir würden gerne wissen, warum du uns verlässt, damit wir unser Plugin verbessern können.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're sorry to see you go. | Es tut uns leid, dass Du uns verlässt. | Details | |
|
We're sorry to see you go. Es tut uns leid, dass Du uns verlässt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We hope you love TEC Common! | Wir hoffen, dass dir TEC Common gefällt! | Details | |
|
We hope you love TEC Common! Wir hoffen, dass dir TEC Common gefällt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as