Translation of Tribe Common: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Why am I being told my license key is out of installs? | Warum wird mir gesagt, dass mein Lizenzschlüssel nicht mehr installiert werden kann? | Details | |
|
Why am I being told my license key is out of installs? Warum wird mir gesagt, dass mein Lizenzschlüssel nicht mehr installiert werden kann?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Helpful Links: | Hilfreiche Links: | Details | |
| In order to register a plugin license, you'll first need to %1$sdownload and install%2$s the plugin you purchased. You can download the latest version of your plugin(s) from %3$syour account's downloads page%4$s. Once the plugin is installed and activated on this site, the license key field will appear below. | Um eine Plugin-Lizenz zu registrieren, bitte zuerst %1$sherunterladen und das Plugin installieren%2$s, dass Sie gekauft haben. Sie können die neueste Version Ihres Plugins von %3$sIhrer Konto-Downloadseite%4$s herunterladen. Sobald das Plugin installiert und auf dieser Website aktiviert ist, erscheint unten das Feld Lizenzschlüssel. | Details | |
|
In order to register a plugin license, you'll first need to %1$sdownload and install%2$s the plugin you purchased. You can download the latest version of your plugin(s) from %3$syour account's downloads page%4$s. Once the plugin is installed and activated on this site, the license key field will appear below. Um eine Plugin-Lizenz zu registrieren, bitte zuerst %1$sherunterladen und das Plugin installieren%2$s, dass Sie gekauft haben. Sie können die neueste Version Ihres Plugins von %3$sIhrer Konto-Downloadseite%4$s herunterladen. Sobald das Plugin installiert und auf dieser Website aktiviert ist, erscheint unten das Feld Lizenzschlüssel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you've purchased a premium add-on, you'll need to enter your license key here in order to have access to automatic updates when new versions are available. | Wenn Sie ein Premium-Add-On gekauft haben, müssen Sie hier Ihren Lizenzschlüssel eingeben, um auf automatische Updates zugreifen zu können, wenn neue Versionen verfügbar sind. | Details | |
|
If you've purchased a premium add-on, you'll need to enter your license key here in order to have access to automatic updates when new versions are available. Wenn Sie ein Premium-Add-On gekauft haben, müssen Sie hier Ihren Lizenzschlüssel eingeben, um auf automatische Updates zugreifen zu können, wenn neue Versionen verfügbar sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please authorize to continue onboarding. | Bitte autorisieren, um das Onboarding fortzusetzen. | Details | |
|
Please authorize to continue onboarding. Bitte autorisieren, um das Onboarding fortzusetzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, unable to authenticate your site. Please contact Promoter support. | Sorry, wir können Ihre Website nicht authentifizieren. Bitte den Promoter-Support kontaktieren. | Details | |
|
Sorry, unable to authenticate your site. Please contact Promoter support. Sorry, wir können Ihre Website nicht authentifizieren. Bitte den Promoter-Support kontaktieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Terms | Bedingungen | Details | |
| and | und | Details | |
| Privacy | Datenschutz | Details | |
| Promoter All rights reserved. | Promoter. Alle Rechte vorbehalten. | Details | |
|
Promoter All rights reserved. Promoter. Alle Rechte vorbehalten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorize Promoter | Projektträger autorisieren | Details | |
| Please log out and log back in as an admin account | Bitte abmelden und mit ihrem Admin-Konto wieder anmelden | Details | |
|
Please log out and log back in as an admin account Bitte abmelden und mit ihrem Admin-Konto wieder anmelden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have access to authenticate this site. | Sie haben keinen Zugang zur Authentifizierung dieser Seite. | Details | |
|
You do not have access to authenticate this site. Sie haben keinen Zugang zur Authentifizierung dieser Seite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please log in to continue | Bitte melde dich an, um fortzufahren | Details | |
|
Please log in to continue Bitte melde dich an, um fortzufahren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Promoter would like to sync with your site | Promoter möchte sich mit Ihrer Website synchronisieren | Details | |
|
Promoter would like to sync with your site Promoter möchte sich mit Ihrer Website synchronisieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as