Translation of Tribe Common: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The request wasn't sent from this tab. | Die Anfrage wurde nicht aus diesem Reiter verschickt. | Details | |
|
The request wasn't sent from this tab. Die Anfrage wurde nicht aus diesem Reiter verschickt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request was sent insecurely. | Die Anfrage wurde unverschlüsselt verschickt. | Details | |
|
The request was sent insecurely. Die Anfrage wurde unverschlüsselt verschickt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to do that. | Sie haben dafür keine Berechtigung. | Details | |
|
You don't have permission to do that. Sie haben dafür keine Berechtigung.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You've requested a non-existent tab. | Sie haben einen nicht vorhandenen Reiter beantragt. | Details | |
|
You've requested a non-existent tab. Sie haben einen nicht vorhandenen Reiter beantragt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Settings | %s Einstellungen | Details | |
| Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s. | Hmm... irgendwas ist schiefgelaufen. Bitte kontaktieren den %1$sSupport%2$s kontaktieren. | Details | |
|
Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s. Hmm... irgendwas ist schiefgelaufen. Bitte kontaktieren den %1$sSupport%2$s kontaktieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Valid Key! Expires on %s | Gültiger Schlüssel! Läuft ab %s | Details | |
|
Valid Key! Expires on %s Gültiger Schlüssel! Läuft ab %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, key validation server is not available. | Der Lizensierungsserver ist nicht erreichbar. | Details | |
|
Sorry, key validation server is not available. Der Lizensierungsserver ist nicht erreichbar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License key(s) updated. | Der/die Lizenzschlüssel wurden aktualisiert. | Details | |
|
License key(s) updated. Der/die Lizenzschlüssel wurden aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A valid license key is required for support and updates | Für Support und Updates ist ein gültiger Lizenzschlüssel erforderlich | Details | |
|
A valid license key is required for support and updates Für Support und Updates ist ein gültiger Lizenzschlüssel erforderlich
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License Key | Lizenzschlüssel | Details | |
| Search: | Suche: | Details | |
| Calendar | Kalender | Details | |
| Done | Erledigt | Details | |
| Today | Heute | Details | |
Export as