Translation of Tribe Common: Estonian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The request wasn't sent from this tab. | Päring ei saadetud sellelt tab-ilt. | Details | |
|
The request wasn't sent from this tab. Päring ei saadetud sellelt tab-ilt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The request was sent insecurely. | Päring ei saadetud turvaliselt | Details | |
|
The request was sent insecurely. Päring ei saadetud turvaliselt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to do that. | Sul pole õigust seda teha. | Details | |
|
You don't have permission to do that. Sul pole õigust seda teha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You've requested a non-existent tab. | Taotlesid nuppu, mida pole olemas. | Details | |
|
You've requested a non-existent tab. Taotlesid nuppu, mida pole olemas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Settings | %s seaded | Details | |
| Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s. | Hmm.. midagi on valesti validaatoriga, palun kontakteeru <a href="%s">abikeskusega</a> | Details | |
|
Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s. Hmm.. midagi on valesti validaatoriga, palun kontakteeru <a href="%s">abikeskusega</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Valid Key! Expires on %s | Kehtiv kood! Aegub %s | Details | |
| Sorry, key validation server is not available. | Vabandame, koodi valideerimise server pole saadaval | Details | |
|
Sorry, key validation server is not available. Vabandame, koodi valideerimise server pole saadaval
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License key(s) updated. | Litsents(id) uuendatud | Details | |
| A valid license key is required for support and updates | Kehtiv litsentsi kood on vajalik ligipääsuks uuendustele ja abikeskusele | Details | |
|
A valid license key is required for support and updates Kehtiv litsentsi kood on vajalik ligipääsuks uuendustele ja abikeskusele
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License Key | Litsentsi kood | Details | |
| Search: | Otsi | Details | |
| Calendar | Kalender | Details | |
| Done | Valmis | Details | |
| Today | Täna | Details | |
Export as