Translation of Tribe Common: Lithuanian

1 91 92 93 94
Prio Original string Translation
The request wasn't sent from this tab. Užklausa nebuvo išsiųsta iš šio skirtuko. Details

The request wasn't sent from this tab.

Užklausa nebuvo išsiųsta iš šio skirtuko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The request was sent insecurely. Užklausa buvo išsiųsta nesaugiai. Details

The request was sent insecurely.

Užklausa buvo išsiųsta nesaugiai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to do that. Jūs neturite leidimo tai daryti. Details

You don't have permission to do that.

Jūs neturite leidimo tai daryti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You've requested a non-existent tab. Pareikalavote neegzistuojančio skirtuko. Details

You've requested a non-existent tab.

Pareikalavote neegzistuojančio skirtuko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eduardas
References:
Priority:
normal
More links:
%s Settings %s nustatytmai Details

%s Settings

%s nustatytmai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s is the name of the menu item.
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s. Hmmm... kažkas negerai su šiuo validatoriumi. Prašome kreiptis į <a href="%s">pagalbą.</a> Details

Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s.

Hmmm... kažkas negerai su šiuo validatoriumi. Prašome kreiptis į <a href="%s">pagalbą.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s and %2$s are opening and closing <a> tags, respectively.
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Valid Key! Expires on %s Galiojantis raktas! Galiojimas baigiasi %s Details

Valid Key! Expires on %s

Galiojantis raktas! Galiojimas baigiasi %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s is the expiration date.
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, key validation server is not available. Deja, rakto tikrinimo serveris neprieinamas. Details

Sorry, key validation server is not available.

Deja, rakto tikrinimo serveris neprieinamas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
License key(s) updated. Licencijavimo raktas(ai) atnaujintas(i). Details

License key(s) updated.

Licencijavimo raktas(ai) atnaujintas(i).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A valid license key is required for support and updates Pagalbai ir atnaujinimams reikalingas galiojantis licencijos raktas Details

A valid license key is required for support and updates

Pagalbai ir atnaujinimams reikalingas galiojantis licencijos raktas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
License Key Licencijavimo raktas Details

License Key

Licencijavimo raktas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search: Paieška Details

Search:

Paieška
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Calendar Kalendorius Details

Calendar

Kalendorius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Done Įvykdyta Details

Done

Įvykdyta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Today Šiandien Details

Today

Šiandien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 91 92 93 94

Export as