Translation of Tribe Common: Dutch

1 65 66 67 68 69 93
Prio Original string Translation
Templates introduced or updated with this release (%s): Templates die zijn aangepast of nieuw zijn toegevoegd met deze release (%s): Details

Templates introduced or updated with this release (%s):

Templates die zijn aangepast of nieuw zijn toegevoegd met deze release (%s):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-23 04:38:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
No notable changes detected We hebben geen noemenswaardige veranderingen gedetecteerd Details

No notable changes detected

We hebben geen noemenswaardige veranderingen gedetecteerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-23 04:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
An event settings framework for managing shared options. Een raamwerk voor evenementinstellingen waarin je gedeelde opties kan beheren Details

An event settings framework for managing shared options.

Een raamwerk voor evenementinstellingen waarin je gedeelde opties kan beheren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2016-10-23 04:40:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Tribe Common Tribe Common Details

Tribe Common

Tribe Common
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2015-12-20 08:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Read more about our support policy Lees meer over ons ondersteuningsbeleid Details

Read more about our support policy

Lees meer over ons ondersteuningsbeleid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-20 08:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that all hands-on support is provided via the forums. You can email or tweet at us… ​but we will probably point you back to the forums Let er op dat alle hands-on ondersteuning wordt geleverd via de forums. Je kan ons e-mailen of tweeten... maar waarschijnlijk verwijzen we je weer terug naar de forums Details

Please note that all hands-on support is provided via the forums. You can email or tweet at us… ​but we will probably point you back to the forums

Let er op dat alle hands-on ondersteuning wordt geleverd via de forums. Je kan ons e-mailen of tweeten... maar waarschijnlijk verwijzen we je weer terug naar de forums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-10-23 04:40:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
%s. There are very few issues we haven’t seen and it’s likely another user has already asked your question and gotten an answer from our support staff. While posting to the help desk is open only to paid customers, they are open for anyone to search and review. %s. Er zijn maar weinig problemen die we niet eerder gezien hebben, dus de kans is groot dat een andere gebruiker jouw vraag ook al heeft gesteld en al antwoord heeft gehad van ons ondersteuningsteam. Het plaatsen van nieuwe berichten in het forum is alleen mogelijk voor betalende gebruikers, maar het is voor iedereen vrij om te doorzoeken. Details

%s. There are very few issues we haven’t seen and it’s likely another user has already asked your question and gotten an answer from our support staff. While posting to the help desk is open only to paid customers, they are open for anyone to search and review.

%s. Er zijn maar weinig problemen die we niet eerder gezien hebben, dus de kans is groot dat een andere gebruiker jouw vraag ook al heeft gesteld en al antwoord heeft gehad van ons ondersteuningsteam. Het plaatsen van nieuwe berichten in het forum is alleen mogelijk voor betalende gebruikers, maar het is voor iedereen vrij om te doorzoeken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Link to Search our support help desk
Date added (GMT):
2016-01-29 19:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Test for a theme or plugin conflict Controleer of er sprake is van een thema- of pluginconflict Details

Test for a theme or plugin conflict

Controleer of er sprake is van een thema- of pluginconflict
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-29 19:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
%s. Testing for an existing conflict is the best start for in-depth troubleshooting. We will often ask you to follow these steps when opening a new thread, so doing this ahead of time will be super helpful. %s. Het testen of er een bestaand conflict is, is de beste start voor verdere troubleshooting. We zullen je in veel gevallen vragen deze stappen uit te voeren als je een nieuwe thread aanmaakt, dus als je deze stappen al van te voren uitvoert kunnen we je sneller helpen met het oplossen van je probleem. Details

%s. Testing for an existing conflict is the best start for in-depth troubleshooting. We will often ask you to follow these steps when opening a new thread, so doing this ahead of time will be super helpful.

%s. Het testen of er een bestaand conflict is, is de beste start voor verdere troubleshooting. We zullen je in veel gevallen vragen deze stappen uit te voeren als je een nieuwe thread aanmaakt, dus als je deze stappen al van te voren uitvoert kunnen we je sneller helpen met het oplossen van je probleem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Test for a theme or plugin conflict
Date added (GMT):
2016-01-29 19:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Check our Knowledgebase Kijk eens in onze Kennisbank Details

Check our Knowledgebase

Kijk eens in onze Kennisbank
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-23 04:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
%s. All of the common (and not-so-common) answers to questions we see are here. It’s often the fastest path to finding an answer! %s. Alle veelvoorkomende (en niet-zoveel-voorkomende) antwoorden op vragen die we krijgen kan je hier vinden. Het is vaak de snelste manier om je antwoord te vinden! Details

%s. All of the common (and not-so-common) answers to questions we see are here. It’s often the fastest path to finding an answer!

%s. Alle veelvoorkomende (en niet-zoveel-voorkomende) antwoorden op vragen die we krijgen kan je hier vinden. Het is vaak de snelste manier om je antwoord te vinden!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Knowledgebase
Date added (GMT):
2016-01-29 19:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
While the resources above help solve a majority of the issues we see, there are times you might be looking for extra support. If you need assistance using our plugins and would like us to take a look, please follow these steps: De middelen die je hierboven kan vinden helpen met het verhelpen van het grootste deel van de problemen die we zien. Er zijn echter situaties waarbij je extra ondersteuning nodig hebt. Als je ondersteuning nodig hebt bij het gebruiken van onze plug-ins en je wilt dat wij ernaar kijken, voer dan alsjeblieft de volgende stappen uit: Details

While the resources above help solve a majority of the issues we see, there are times you might be looking for extra support. If you need assistance using our plugins and would like us to take a look, please follow these steps:

De middelen die je hierboven kan vinden helpen met het verhelpen van het grootste deel van de problemen die we zien. Er zijn echter situaties waarbij je extra ondersteuning nodig hebt. Als je ondersteuning nodig hebt bij het gebruiken van onze plug-ins en je wilt dat wij ernaar kijken, voer dan alsjeblieft de volgende stappen uit:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-23 04:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Getting More Help Krijg meer hulp Details

Getting More Help

Krijg meer hulp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-23 04:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
list of available functions overzicht van beschikbare functies Details

list of available functions

overzicht van beschikbare functies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-20 08:40:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Knowledgebase Kennisbank Details

Knowledgebase

Kennisbank
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Knowledgebase
Date added (GMT):
2015-12-20 08:40:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 65 66 67 68 69 93

Export as