Translation of Tribe Common: Portuguese (Portugal)

1 62 63 64 65 66 94
Prio Original string Translation
%s must be a whole number. %s deve ser um número completo. Details

%s must be a whole number.

%s deve ser um número completo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Expired license. Consult your network administrator. Licença expirada. Contacte o administrador da sua rede. Details

Expired license. Consult your network administrator.

Licença expirada. Contacte o administrador da sua rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
No license entered. Consult your network administrator. Nenhuma licença inserida. Contacte o administrador da sua rede. Details

No license entered. Consult your network administrator.

Nenhuma licença inserida. Contacte o administrador da sua rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
A valid license has been entered by your network administrator. Foi inserida uma licença válida pelo administrador da sua rede. Details

A valid license has been entered by your network administrator.

Foi inserida uma licença válida pelo administrador da sua rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Site License Key Chave de licença do site Details

Site License Key

Chave de licença do site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Check this box if you wish to override the network license key with your own Seleccione esta opção se pretende usar a sua própria chave de licença em vez da chave de licença da rede Details

Check this box if you wish to override the network license key with your own

Seleccione esta opção se pretende usar a sua própria chave de licença em vez da chave de licença da rede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Override network license key Sobrepor à chave de licença da rede Details

Override network license key

Sobrepor à chave de licença da rede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
License Key Status: Estado da chave de licença: Details

License Key Status:

Estado da chave de licença:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Use the following panel of your customizer to change the styling of your Calendar and Event pages. Utilize este painel do personalizador para alterar o estilo das suas páginas de calendário e de evento. Details

Use the following panel of your customizer to change the styling of your Calendar and Event pages.

Utilize este painel do personalizador para alterar o estilo das suas páginas de calendário e de evento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to run Tribe Extensions. Your website host is running PHP 5.2 or older, and has likely disabled or misconfigured debug_backtrace(). You, or your website host, will need to upgrade PHP or properly configure debug_backtrace() for Tribe Extensions to work. Não é possível executar as extensões da Modern Tribe. O alojamento do seu site está a usar o PHP 5.2 ou anterior, e provavelmente tem a função debug_backtrace() desactivada ou mal configurada. Tem de actualizar o PHP ou configurar correctamente a função debug_backtrace() para as extensões da Modern Tribe funcionarem. Details

Unable to run Tribe Extensions. Your website host is running PHP 5.2 or older, and has likely disabled or misconfigured debug_backtrace(). You, or your website host, will need to upgrade PHP or properly configure debug_backtrace() for Tribe Extensions to work.

Não é possível executar as extensões da Modern Tribe. O alojamento do seu site está a usar o PHP 5.2 ou anterior, e provavelmente tem a função debug_backtrace() desactivada ou mal configurada. Tem de actualizar o PHP ou configurar correctamente a função debug_backtrace() para as extensões da Modern Tribe funcionarem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-28 15:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial Tutorial Details

Tutorial

Tutorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
and the final separator in a list of two or more items e Details

and

e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
the final separator in a list of two or more items
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
, separator used in a list of items , Details

,

,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
separator used in a list of items
Date added (GMT):
2017-09-27 15:19:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
Event Log Registo de eventos Details

Event Log

Registo de eventos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-28 15:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority:
normal
More links:
The details of your calendar plugin and settings is often needed for you or our staff to help troubleshoot an issue. Please opt-in below to automatically share your system information with our support team. This will allow us to assist you faster if you post in our help desk. Os detalhes e definições do plugin são frequentemente necessários para ajudar a resolver um erro. Por favor, active a opção abaixo para partilhar automaticamente as informações do seu sistema com a equipa de suporte. Isto permite-nos fornecer um suporte mais rápido caso publique no nosso fórum. Details

The details of your calendar plugin and settings is often needed for you or our staff to help troubleshoot an issue. Please opt-in below to automatically share your system information with our support team. This will allow us to assist you faster if you post in our help desk.

Os detalhes e definições do plugin são frequentemente necessários para ajudar a resolver um erro. Por favor, active a opção abaixo para partilhar automaticamente as informações do seu sistema com a equipa de suporte. Isto permite-nos fornecer um suporte mais rápido caso publique no nosso fórum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-01 00:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedromendonca
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 62 63 64 65 66 94

Export as