Translation of Events Calendar Pro: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| month | mes | Details | |
| weeks | setmanes | Details | |
| Delete This | Eliminar això | Details | |
| Are you sure you want to delete this exclusion? | Segur que vols eliminar aquesta exclusió? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this exclusion? Segur que vols eliminar aquesta exclusió?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yearly custom recurrences with a different day must have either a date or day specified.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel | Cancel·lar | Details | |
| Delete | Eliminar | Details | |
| A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely | Un esdeveniment recurrent que té lloc cada [interval] any/s, comença el dia [month_number] de [month_names] a l'hora [start_time], i es repeteix de forma indefinida | Details | |
|
A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Un esdeveniment recurrent que té lloc cada [interval] any/s, comença el dia [month_number] de [month_names] a l'hora [start_time], i es repeteix de forma indefinida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely | Un esdeveniment recurrent que té lloc cada [interval] any/s, comença el dia [month_number] de [month_names], i es repeteix de forma indefinida | Details | |
|
A multi-day event every [interval] year(s) starting on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Un esdeveniment recurrent que té lloc cada [interval] any/s, comença el dia [month_number] de [month_names], i es repeteix de forma indefinida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely | Un esdeveniment de dia sencer que té lloc cada [interval] any/s, el dia [month_number] de [month_names] a la hora [start_time], i es repeteix de forma indefinida | Details | |
|
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely Un esdeveniment de dia sencer que té lloc cada [interval] any/s, el dia [month_number] de [month_names] a la hora [start_time], i es repeteix de forma indefinida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely | Un esdeveniment de dia sencer que té lloc cada [interval] any/s, el dia [month_number] de [month_names], i es repeteix de forma indefinida | Details | |
|
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely Un esdeveniment de dia sencer que té lloc cada [interval] any/s, el dia [month_number] de [month_names], i es repeteix de forma indefinida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A multi-day event every [interval] year(s) starting on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An all day event every [interval] year(s) on [month_day_description] of [month_names] at [start_time], repeating indefinitely
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as