Translation of Events Calendar Pro: Czech

1 99 100 101 102 103 119
Prio Original string Translation
Invalid instance of a recurring event was requested (%1$s) redirecting to %2$s debug recurrence Požadovaná instance opakující se akce je neplatná ($1%s). Probíhá přesměrování na $2%s Details

Invalid instance of a recurring event was requested (%1$s) redirecting to %2$s

Požadovaná instance opakující se akce je neplatná ($1%s). Probíhá přesměrování na $2%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
debug recurrence
Comment:
Translators: 1: Error message, 2: URL
Date added (GMT):
2016-10-26 17:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
incorrect slug debug recurrence neplatný název v URL Details

incorrect slug

neplatný název v URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
debug recurrence
Date added (GMT):
2016-10-19 14:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
invalid date debug recurrence neplatné datum Details

invalid date

neplatné datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
debug recurrence
Date added (GMT):
2016-10-19 14:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown debug recurrence Neznámá Details

Unknown

Neznámá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
debug recurrence
Date added (GMT):
2016-10-19 14:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mobby2561
References:
Priority:
normal
More links:
Geocode request failed (%1$s - %2$s) debug geodata Požadavek na geokódování se nezdařil ($1%s - $2%s) Details

Geocode request failed (%1$s - %2$s)

Požadavek na geokódování se nezdařil ($1%s - $2%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
debug geodata
Comment:
translators: 1: Error response text, 2: URL
Date added (GMT):
2016-10-26 16:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Venue Longitude Zeměpisná délka místa konání Details

Venue Longitude

Zeměpisná délka místa konání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 23:19:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Venue Latitude Zeměpisná šířka místa konání Details

Venue Latitude

Zeměpisná šířka místa konání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-08 23:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Recurrence meta should not be empty. Informace o opakování by neměly zůstat prázdné. Details

Recurrence meta should not be empty.

Informace o opakování by neměly zůstat prázdné.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-17 17:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Not an event post. Toto není akce. Details

Not an event post.

Toto není akce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-17 18:45:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Times: Počet opakování: Details

Times:

Počet opakování:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-17 18:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Events Calendar PRO Events Calendar PRO Details

Events Calendar PRO

Events Calendar PRO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:39:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
The latitude and longitude for your venue could not be fetched. The Google Maps API daily query limit has been reached!. %1$s U vašeho místa konání se nepodařila zjistit zeměpisná šířka a délka. Bylo dosaženo denního limitu dotazů na Google Maps API. %1$s Details

The latitude and longitude for your venue could not be fetched. The Google Maps API daily query limit has been reached!. %1$s

U vašeho místa konání se nepodařila zjistit zeměpisná šířka a délka. Bylo dosaženo denního limitu dotazů na Google Maps API. %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-28 15:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
References:
Priority:
normal
More links:
Distance unit Jednotka vzdálenosti Details

Distance unit

Jednotka vzdálenosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-17 17:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
map mapa Details

map

mapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-17 17:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
and list separator for final two elements a Details

and

a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
list separator for final two elements
Date added (GMT):
2015-12-16 01:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 99 100 101 102 103 119

Export as