Translation of Events Calendar Pro: Czech

1 … 102 103 104 105 106 … 120
Prio Original string Translation —
Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). Některá data dodatečných polí je ještě nutné aktualizovat (bohužel nebylo možné pokračovat v automatické aktualizaci). Details

Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically).

Některá data dodatečných polí je ještě nutné aktualizovat (bohužel nebylo možné pokračovat v automatické aktualizaci).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-16 03:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. The Events Calendar PRO je prémiovým doplňkem volného pluginu The Events Calendar (vyžadován), který navíc umožňuje vytváření opakujících se akcí, vlastní atributy, stránky pro místa konání, nové widgety a mnoho dalších prémiových funkcí. Details

The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features.

The Events Calendar PRO je prémiovým doplňkem volného pluginu The Events Calendar (vyžadován), který navíc umožňuje vytváření opakujících se akcí, vlastní atributy, stránky pro místa konání, nové widgety a mnoho dalších prémiových funkcí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2015-09-10 16:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The Events Calendar Pro The Events Calendar PRO Details

The Events Calendar Pro

The Events Calendar PRO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2015-09-10 16:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Add Exclusion Přidat výjimku Details

Add Exclusion

Přidat výjimku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-09-14 23:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Date Datum Details

Date

Datum
You have to log in to edit this translation.
Once Jedenkrát Details

Once

Jedenkrát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-09-14 23:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Recurrence Rules Pravidla opakování: Details

Recurrence Rules

Pravidla opakování:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-09-14 23:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
day Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day" den Details

day

den
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day"
Date added (GMT):
2015-09-15 02:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
the last %1$s Used when displaying: "the last Monday" or "the last day" poslední %1$s Details

the last %1$s

poslední %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying: "the last Monday" or "the last day"
Date added (GMT):
2015-09-14 23:25:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
the fifth %1$s Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day" pátý %1$s Details

the fifth %1$s

pátý %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day"
Date added (GMT):
2015-09-14 23:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
the fourth %1$s Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day" čtvrtý %1$s Details

the fourth %1$s

čtvrtý %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day"
Date added (GMT):
2015-09-14 23:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
the third %1$s Used when displaying: "the third Monday" or "the third day" třetí %1$s Details

the third %1$s

třetí %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying: "the third Monday" or "the third day"
Date added (GMT):
2015-09-14 23:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
the second %1$s Used when displaying: "the second Monday" or "the second day" druhý %1$s Details

the second %1$s

druhý %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying: "the second Monday" or "the second day"
Date added (GMT):
2015-09-14 23:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
the first %1$s Used when displaying: "the first Monday" or "the first day" první %1$s Details

the first %1$s

první %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying: "the first Monday" or "the first day"
Date added (GMT):
2015-09-14 23:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
day %1$s Describes a day of the month (e.g. "day 5" or "day 27") %1$s. den Details

day %1$s

%1$s. den
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Describes a day of the month (e.g. "day 5" or "day 27")
Date added (GMT):
2015-09-15 02:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 120

Export as