Translation of Events Calendar Pro: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Take care of your license key. Though not required to create your first event, you'll want to get it in place as soon as possible to guarantee your access to support and upgrades. %1$sHere's how to find your license key%2$s, if you don't have it handy. | Pas godt på din licensnøgle. Selv om den ikke er nødvendig for at oprette din første event, så får du brug for den, når du skal bruge support eller når du skal opgradere. %sHer finder du din licens nøgle%s, hvis du ikke lige har den ved hånden. | Details | |
|
Take care of your license key. Though not required to create your first event, you'll want to get it in place as soon as possible to guarantee your access to support and upgrades. %1$sHere's how to find your license key%2$s, if you don't have it handy. Pas godt på din licensnøgle. Selv om den ikke er nødvendig for at oprette din første event, så får du brug for den, når du skal bruge support eller når du skal opgradere. %sHer finder du din licens nøgle%s, hvis du ikke lige har den ved hånden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sInstallation/Setup FAQs%2$s from our support page can help give an overview of what the plugin can and cannot do. This section of the FAQs may be helpful as it aims to address any basic install questions not addressed by the new user primer. | %sInstallation/Setup FAQs%s fra vores support side kan hjælpe dig til at få et hurtigt overblik over hvad denne plugin kan gøre for dig. Dette afsnit af vores FAQs vil givetvis være hjælpsom for dig, da det er målrettet mod at hjælpe dig med generelle installations spørgsmål som ikke er dækket af vores guide til nye brugere. | Details | |
|
%1$sInstallation/Setup FAQs%2$s from our support page can help give an overview of what the plugin can and cannot do. This section of the FAQs may be helpful as it aims to address any basic install questions not addressed by the new user primer. %sInstallation/Setup FAQs%s fra vores support side kan hjælpe dig til at få et hurtigt overblik over hvad denne plugin kan gøre for dig. Dette afsnit af vores FAQs vil givetvis være hjælpsom for dig, da det er målrettet mod at hjælpe dig med generelle installations spørgsmål som ikke er dækket af vores guide til nye brugere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sOur New User Primer%2$s was designed for folks in your exact position. Featuring both step-by-step videos and written walkthroughs that feature accompanying screenshots, the primer aims to take you from zero to hero in no time. | %sVores nye oversigt%s er designet til udviklere der sidder i lige netop din situation. Den indeholder en step-by-step video, samt tesktvejledninger med tilhørende skærmbilleder, designet så du kan kommer i gang med at bruge Event Calendar Pro hurtigst muligt. | Details | |
|
%1$sOur New User Primer%2$s was designed for folks in your exact position. Featuring both step-by-step videos and written walkthroughs that feature accompanying screenshots, the primer aims to take you from zero to hero in no time. %sVores nye oversigt%s er designet til udviklere der sidder i lige netop din situation. Den indeholder en step-by-step video, samt tesktvejledninger med tilhørende skærmbilleder, designet så du kan kommer i gang med at bruge Event Calendar Pro hurtigst muligt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this is your first time using The Events Calendar Pro, you're in for a treat and are already well on your way to creating a first event. Here are some basics we've found helpful for users jumping into it for the first time: | Hvis det er første gang du bruger Events calendar Pro, kan du godt sætte forventningerne i vejret! Inden længe har du oprettet din første event. Her finder du nogle få basistips, som ud fra vores erfaringer er brugbare for førstegangsbrugere: | Details | |
|
If this is your first time using The Events Calendar Pro, you're in for a treat and are already well on your way to creating a first event. Here are some basics we've found helpful for users jumping into it for the first time: Hvis det er første gang du bruger Events calendar Pro, kan du godt sætte forventningerne i vejret! Inden længe har du oprettet din første event. Her finder du nogle få basistips, som ud fra vores erfaringer er brugbare for førstegangsbrugere:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide weekends on Week View | Skjul weekender i ugevisning | Details | |
|
Hide weekends on Week View Skjul weekender i ugevisning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the format to use for week days. Used when showing days of the week in Week view. Example: %1$s | Indtast det format som skal bruges for ugedage. Bruges når der vises ugedage i kalenderen. | Details | |
|
Enter the format to use for week days. Used when showing days of the week in Week view. Example: %1$s Indtast det format som skal bruges for ugedage. Bruges når der vises ugedage i kalenderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Week day format | Format for ugedage | Details | |
| Hide related events | Skjul relaterede begivenheder | Details | |
| Additional Fields | Yderligere felter | Details | |
| Default Content | Standardindhold | Details | |
| %s for week of %s | %s for uge %s | Details | |
| photo | billede | Details | |
| week | uge | Details | |
| Radio Buttons | Radioknapper | Details | |
| Dropdown | Dropdown | Details | |
Export as