Translation of Events Calendar Pro: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add New %s | Tilføj ny %s | Details | |
| - Placeholder used in the Series list Start Date column when a Series has no Occurrences. | - | Details | |
| Events | Begivenheder | Details | |
| Your site is now using the upgraded recurring events system. See the report below to learn how your events may have been adjusted during the migration process. Go ahead and %1$scheck out your events%2$s or %3$sview your calendar.%2$s | Dit websted bruger nu det opgraderede system til tilbagevendende begivenheder. Se rapporten nedenfor for at finde ud af, hvordan dine begivenheder kan være blevet justeret under migreringsprocessen. Gå videre og %1$se dine begivenheder%2$s eller %3$se din kalender.%2$s | Details | |
|
Your site is now using the upgraded recurring events system. See the report below to learn how your events may have been adjusted during the migration process. Go ahead and %1$scheck out your events%2$s or %3$sview your calendar.%2$s Dit websted bruger nu det opgraderede system til tilbagevendende begivenheder. Se rapporten nedenfor for at finde ud af, hvordan dine begivenheder kan være blevet justeret under migreringsprocessen. Gå videre og %1$se dine begivenheder%2$s eller %3$se din kalender.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration of Weekly recurrence or exclusion rules with an interval greater than 1 is not yet supported. Remove the %1$s or wait to migrate until a path is available. | Migrering af ugentlige gentagelses- eller udelukkelsesregler med et interval større end 1 understøttes endnu ikke. Fjern %1$s, eller vent med at migrere, indtil en sti er tilgængelig. | Details | |
|
Migration of Weekly recurrence or exclusion rules with an interval greater than 1 is not yet supported. Remove the %1$s or wait to migrate until a path is available. Migrering af ugentlige gentagelses- eller udelukkelsesregler med et interval større end 1 understøttes endnu ikke. Fjern %1$s, eller vent med at migrere, indtil en sti er tilgængelig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'll scan all existing %1$s and let you know what to expect from the migration process. You'll also get an idea of how long your migration will take. The preview runs in the background, so you'll be able to continue using your site. | Vi scanner alle eksisterende %1$s og fortæller dig, hvad du kan forvente af migreringsprocessen. Du får også en idé om, hvor lang tid din migrering vil tage. Forhåndsvisningen kører i baggrunden, så du kan fortsætte med at bruge din hjemmeside. | Details | |
|
We'll scan all existing %1$s and let you know what to expect from the migration process. You'll also get an idea of how long your migration will take. The preview runs in the background, so you'll be able to continue using your site. Vi scanner alle eksisterende %1$s og fortæller dig, hvad du kan forvente af migreringsprocessen. Du får også en idé om, hvor lang tid din migrering vil tage. Forhåndsvisningen kører i baggrunden, så du kan fortsætte med at bruge din hjemmeside.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following recurring %1$s had multiple recurrence rules and were split into multiple recurring events with identical content. All of these %1$s are part of a new Series of the same name: | Følgende tilbagevendende %1$s havde flere tilbagevendende regler og blev opdelt i flere tilbagevendende begivenheder med identisk indhold. Alle disse %1$s er en del af en ny serie med samme navn: | Details | |
|
The following recurring %1$s had multiple recurrence rules and were split into multiple recurring events with identical content. All of these %1$s are part of a new Series of the same name: Følgende tilbagevendende %1$s havde flere tilbagevendende regler og blev opdelt i flere tilbagevendende begivenheder med identisk indhold. Alle disse %1$s er en del af en ny serie med samme navn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following recurring %1$s are now part of a new Series of the same name: | Følgende tilbagevendende %1$s er nu en del af en ny serie med samme navn: | Details | |
|
The following recurring %1$s are now part of a new Series of the same name: Følgende tilbagevendende %1$s er nu en del af en ny serie med samme navn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following recurring %1$s have multiple recurrence rules and will be split into multiple recurring %1$s with identical content. All of these %1$s will be part of a new Series of the same name: | Følgende tilbagevendende %1$s har flere gentagelsesregler og vil blive opdelt i flere tilbagevendende %1$s med identisk indhold. Alle disse %1$s vil være en del af en ny serie med samme navn: | Details | |
|
The following recurring %1$s have multiple recurrence rules and will be split into multiple recurring %1$s with identical content. All of these %1$s will be part of a new Series of the same name: Følgende tilbagevendende %1$s har flere gentagelsesregler og vil blive opdelt i flere tilbagevendende %1$s med identisk indhold. Alle disse %1$s vil være en del af en ny serie med samme navn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following recurring %1$s will be part of a new Series of the same name: | Følgende tilbagevendende %1$s vil være en del af en ny serie med samme navn: | Details | |
|
The following recurring %1$s will be part of a new Series of the same name: Følgende tilbagevendende %1$s vil være en del af en ny serie med samme navn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ready to go? The first step is a migration preview. | Er du klar til at gå i gang? Det første skridt er en forhåndsvisning af migreringen. | Details | |
|
Ready to go? The first step is a migration preview. Er du klar til at gå i gang? Det første skridt er en forhåndsvisning af migreringen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upgrade your recurring events. | Opgrader dine tilbagevendende begivenheder. | Details | |
|
Upgrade your recurring events. Opgrader dine tilbagevendende begivenheder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get ready for the new recurring events! | Gør dig klar til de nye tilbagevendende begivenheder! | Details | |
|
Get ready for the new recurring events! Gør dig klar til de nye tilbagevendende begivenheder!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to limit list-style views to only show the next event in each Series. | Giv brugerne mulighed for at begrænse listevisninger til kun at vise den næste begivenhed i hver serie. | Details | |
|
Allow users to limit list-style views to only show the next event in each Series. Giv brugerne mulighed for at begrænse listevisninger til kun at vise den næste begivenhed i hver serie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Front-end Condense Events Series toggle | Front-end Kondenser begivenheder Serie toggle | Details | |
|
Front-end Condense Events Series toggle Front-end Kondenser begivenheder Serie toggle
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as