Translation of Events Calendar Pro: Danish

1 … 65 66 67 68 69 … 120
Prio Original string Translation —
Close The tooltip shown when hovering the close control. Luk Details

Close

Luk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The tooltip shown when hovering the close control.
Date added (GMT):
2024-05-12 16:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Okay The acknowledgment button text. OK Details

Okay

OK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The acknowledgment button text.
Date added (GMT):
2024-05-12 16:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Show Series title on event pages and calendar views Vis serietitel på begivenhedssider og kalendervisninger Details

Show Series title on event pages and calendar views

Vis serietitel på begivenhedssider og kalendervisninger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 16:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Update this Series to add the selected events: Opdater denne serie for at tilføje de valgte begivenheder: Details

Update this Series to add the selected events:

Opdater denne serie for at tilføje de valgte begivenheder:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 16:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    (%s event)
  • Plural:
    (%s events)
  • Singular:
    Enkelt: (%s begivenhed)
  • Plural:
    Flere: (%s begivenheder)
Details

Singular:
(%s event)

Enkelt: (%s begivenhed)
You have to log in to edit this translation.

Plural:
(%s events)

Flere: (%s begivenheder)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 16:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Search events Søg begivenheder Details

Search events

Søg begivenheder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-31 22:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kenneth Knudsen (kilokilokilo)
References:
Priority:
normal
More links:
No events available to attach to a series. Der er ingen begivenheder, der kan knyttes til en serie. Details

No events available to attach to a series.

Der er ingen begivenheder, der kan knyttes til en serie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 16:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Adjust the event start date to change the recurrence pattern. Juster begivenhedens startdato for at ændre gentagelsesmønsteret. Details

Adjust the event start date to change the recurrence pattern.

Juster begivenhedens startdato for at ændre gentagelsesmønsteret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 16:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
This custom recurrence rule was created in a different calendar system and cannot be edited. Select a different option to create a new rule. Denne brugerdefinerede gentagelsesregel blev oprettet i et andet kalendersystem og kan ikke redigeres. Vælg en anden mulighed for at oprette en ny regel. Details

This custom recurrence rule was created in a different calendar system and cannot be edited. Select a different option to create a new rule.

Denne brugerdefinerede gentagelsesregel blev oprettet i et andet kalendersystem og kan ikke redigeres. Vælg en anden mulighed for at oprette en ny regel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 16:55:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Happens pretext for recurrence rule type dropdown Forekommer Details

Happens

Forekommer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pretext for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-10-31 22:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kenneth Knudsen (kilokilokilo)
References:
Priority:
normal
More links:
Read about our plans for future features. Læs om vores planer for kommende features. Details

Read about our plans for future features.

Læs om vores planer for kommende features.
You have to log in to edit this translation.
Recurrence patterns are not yet supported for events with tickets or RSVPs. Gentagelsesmønstre understøttes endnu ikke for begivenheder med billetter eller RSVP'er. Details

Recurrence patterns are not yet supported for events with tickets or RSVPs.

Gentagelsesmønstre understøttes endnu ikke for begivenheder med billetter eller RSVP'er.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
helmuthm
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
yearly yearly option for recurrence rule type dropdown årligt Details

yearly

årligt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
yearly option for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-10-31 22:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kenneth Knudsen (kilokilokilo)
References:
Priority:
normal
More links:
monthly monthly option for recurrence rule type dropdown månedligt Details

monthly

månedligt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
monthly option for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-10-31 22:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kenneth Knudsen (kilokilokilo)
References:
Priority:
normal
More links:
weekly weekly option for recurrence rule type dropdown ugentligt Details

weekly

ugentligt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
weekly option for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-10-31 22:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kenneth Knudsen (kilokilokilo)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 120

Export as