Translation of Events Calendar Pro: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). | Alcuni campi dati addizionali devono ancora essere aggiornati (sfortunatamente non siamo in grado di continuare ad aggiornare la cose automaticamente). | Details | |
|
Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). Alcuni campi dati addizionali devono ancora essere aggiornati (sfortunatamente non siamo in grado di continuare ad aggiornare la cose automaticamente).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. | The Events Calendar PRO, un premium add-on per il plugin open source The Events Calendar (richiesto), abilita eventi ricorrenti, attributi personalizzati, pagine luoghi, nuovi widgets e un host per le premium features. | Details | |
|
The Events Calendar Pro, a premium add-on to the open source The Events Calendar plugin (required), enables recurring events, custom attributes, venue pages, new widgets and a host of other premium features. The Events Calendar PRO, un premium add-on per il plugin open source The Events Calendar (richiesto), abilita eventi ricorrenti, attributi personalizzati, pagine luoghi, nuovi widgets e un host per le premium features.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar Pro | The Events Calendar PRO | Details | |
| Add Exclusion | Aggiungi Esclusione | Details | |
| Date | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Once | Una volta | Details | |
| Recurrence Rules | You have to log in to add a translation. | Details | |
| day Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day" | giorno | Details | |
| the last %1$s Used when displaying: "the last Monday" or "the last day" | l'ultimo %1$s | Details | |
| the fifth %1$s Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day" | il quinto %1$s | Details | |
| the fourth %1$s Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day" | il quarto %1$s | Details | |
| the third %1$s Used when displaying: "the third Monday" or "the third day" | il terzo %1$s | Details | |
| the second %1$s Used when displaying: "the second Monday" or "the second day" | il secondo %1$s | Details | |
| the first %1$s Used when displaying: "the first Monday" or "the first day" | il primo %1$s | Details | |
| day %1$s Describes a day of the month (e.g. "day 5" or "day 27") | giorno %1$s | Details | |
Export as