Translation of Events Calendar Pro: Norwegian (Nynorsk)

1 … 96 97 98 99 100 … 120
Prio Original string Translation —
An event every [interval] day(s) that begins at [start_time], happening [count] times Ei hending kvar [interval] dag som startar klokka [start_time], som skjer [count] gongar Details

An event every [interval] day(s) that begins at [start_time], happening [count] times

Ei hending kvar [interval] dag som startar klokka [start_time], som skjer [count] gongar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 12:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] day(s) at [start_time], repeating until [series_end_date] Ei fleirdagshending kvar [interval] dag klokka [start_time], gjentakast inntil [series_end_date] Details

A multi-day event every [interval] day(s) at [start_time], repeating until [series_end_date]

Ei fleirdagshending kvar [interval] dag klokka [start_time], gjentakast inntil [series_end_date]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 12:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
A multi-day event every [interval] day(s), repeating until [series_end_date] Ei fleirdagshending kvar [interval] dag, gjentakast inntil [series_end_date] Details

A multi-day event every [interval] day(s), repeating until [series_end_date]

Ei fleirdagshending kvar [interval] dag, gjentakast inntil [series_end_date]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 12:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] day(s) at [start_time], repeating until [series_end_date] Ei heildagshending kvar [interval] dag klokka [start_time], gjentakast inntil [series_end_date] Details

An all day event every [interval] day(s) at [start_time], repeating until [series_end_date]

Ei heildagshending kvar [interval] dag klokka [start_time], gjentakast inntil [series_end_date]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 12:11:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
An all day event every [interval] day(s), repeating until [series_end_date] Ei heildagshending kvar [interval] dag, gjentakast inntil [series_end_date] Details

An all day event every [interval] day(s), repeating until [series_end_date]

Ei heildagshending kvar [interval] dag, gjentakast inntil [series_end_date]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 12:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
An event every [interval] day(s) that begins at [start_time], repeating until [series_end_date] Ei hending kvar [interval] dag som startar klokka [start_time], gjentakast inntil [series_end_date] Details

An event every [interval] day(s) that begins at [start_time], repeating until [series_end_date]

Ei hending kvar [interval] dag som startar klokka [start_time], gjentakast inntil [series_end_date]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-03 12:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
One multi-day event starting on [single_date] at [start_time] Ei fleirdagshending som startar den [single_date] klokka [start_time] Details

One multi-day event starting on [single_date] at [start_time]

Ei fleirdagshending som startar den [single_date] klokka [start_time]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 14:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
One multi-day event starting on [single_date] Ei fleirdagshending som startar den [single_date] Details

One multi-day event starting on [single_date]

Ei fleirdagshending som startar den [single_date]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 14:04:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
One all day event on [single_date] at [start_time] Ei heildagshending den [single_date] klokka [start_time] Details

One all day event on [single_date] at [start_time]

Ei heildagshending den [single_date] klokka [start_time]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 14:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
One all day event on [single_date] Ei heildagshending den [single_date] Details

One all day event on [single_date]

Ei heildagshending den [single_date]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-25 14:01:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
One event on [single_date] at [start_time] Ei hending den [single_date] klokka [start_time] Details

One event on [single_date] at [start_time]

Ei hending den [single_date] klokka [start_time]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 12:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
the 31st day of the month 31. dagen av månaden Details

the 31st day of the month

31. dagen av månaden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-04 07:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
the 30th day of the month 30. dagen av månaden Details

the 30th day of the month

30. dagen av månaden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-04 07:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
the 29th day of the month 29. dagen av månaden Details

the 29th day of the month

29. dagen av månaden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-04 07:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
the 28th day of the month 28. dagen av månaden Details

the 28th day of the month

28. dagen av månaden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-04 07:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
odasandvik
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 120

Export as