Translation of Events Calendar Pro: Portuguese (Portugal)

1 … 39 40 41 42 43 … 120
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to remove this recurrence? Tem a certeza de que pretende remover esta recorrência? Details

Are you sure you want to remove this recurrence?

Tem a certeza de que pretende remover esta recorrência?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays this month's events. Apresenta os eventos deste mês. Details

Displays this month's events.

Apresenta os eventos deste mês.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-04-13 15:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
Mini Calendar Mini calendário Details

Mini Calendar

Mini calendário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
on the no campo Details

on the

no campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
To Para Details

To

Para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
Multi-day Vários dias Details

Multi-day

Vários dias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
In Em Details

In

Em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
to para Details

to

para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
From De Details

From

De
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
A A Details

A

A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
Exception ends A exceção termina Details

Exception ends

A exceção termina
You have to log in to edit this translation.
of the month do mês Details

of the month

do mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:37:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring event instances are still being created… As instâncias de eventos recorrentes ainda estão a ser criadas... Details

Recurring event instances are still being created…

As instâncias de eventos recorrentes ainda estão a ser criadas...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
of this event have been created through %s. deste evento foram criadas através de %s. Details

of this event have been created through %s.

deste evento foram criadas através de %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:37:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d instance
  • Plural:
    %d instances
  • Singular:
    Singular: %d instância
  • Plural:
    Plural: %d instância
Details

Singular:
%d instance

Singular: %d instância
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d instances

Plural: %d instância
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-13 15:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rui_Manel (rm)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 120

Export as