Translation of Events Calendar Pro: Russian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Text | Текст | Details | |
| Options (one per line) | Варианты (на строку) | Details | |
| Field Type | Вид поля | Details | |
| Field Label | Подпись поля | Details | |
| Replaces the default list. | (Замещает список по умолчанию.) | Details | |
|
Replaces the default list. (Замещает список по умолчанию.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom. | Одна страна на строку в следующем формате: <br>США, Соединенные штаты Америки <br>ВБ, Великобритания. | Details | |
|
One country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom. Одна страна на строку в следующем формате: <br>США, Соединенные штаты Америки <br>ВБ, Великобритания.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use a custom list of countries | Используйте настраиваемый список стран | Details | |
|
Use a custom list of countries Используйте настраиваемый список стран
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events Featured Venue | Популярные места проведения мероприятий | Details | |
|
Events Featured Venue Популярные места проведения мероприятий
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displays a list of upcoming events at a specific venue. | Показывает список будущих мероприятий в определенном месте. | Details | |
|
Displays a list of upcoming events at a specific venue. Показывает список будущих мероприятий в определенном месте.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No results were found for this week. Try searching another week. | Результаты для этой недели не найдены. Попробуйте поискать на другой неделе. | Details | |
|
No results were found for this week. Try searching another week. Результаты для этой недели не найдены. Попробуйте поискать на другой неделе.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other | Другое | Details | |
| Are you sure you want to trash all occurrences of these events? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you sure you want to trash all occurrences of these events?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> | %d экземпляров этого мероприятия были созданы на протяжении %s. <a href="%s" target="_blank">Узнать больше.</a> | Details | |
|
%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> %d экземпляров этого мероприятия были созданы на протяжении %s. <a href="%s" target="_blank">Узнать больше.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently editing all events in a recurring series. | Вы сейчас редактируете все мероприятия в повторяющейся серии. | Details | |
|
You are currently editing all events in a recurring series. Вы сейчас редактируете все мероприятия в повторяющейся серии.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| months | месяцев | Details | |
Export as