Translation of Events Calendar Pro: Russian

1 … 82 83 84 85 86 … 119
Prio Original string Translation —
update the venue address or use latitude & longitude The text of the link that will take the user to the Venue edit screen. You have to log in to add a translation. Details

update the venue address or use latitude & longitude

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The text of the link that will take the user to the Venue edit screen.
References:
Priority:
normal
More links:
Website Сайт Details

Website

Сайт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
Email Эл. адрес Details

Email

Эл. адрес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 08:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
organizer The archive for events, "/organizer/" URL string component. организатор Details

organizer

организатор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The archive for events, "/organizer/" URL string component.
Date added (GMT):
2022-03-15 08:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
venue The archive for events, "/venue/" URL string component. место Details

venue

место
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The archive for events, "/venue/" URL string component.
Date added (GMT):
2022-03-15 08:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
Ongoing Текущий Details

Ongoing

Текущий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 08:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
Close modal Закрыть модальное окно Details

Close modal

Закрыть модальное окно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 08:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
, Address separator , Details

,

,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Address separator
Date added (GMT):
2022-03-15 08:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
Get Directions Получить направления Details

Get Directions

Получить направления
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 08:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
Event Details Подробности события Details

Event Details

Подробности события
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 08:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong>. Не найдено результатов для %1$s в или около <strong>"%2$s"</strong>. Details

No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong>.

Не найдено результатов для %1$s в или около <strong>"%2$s"</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Events (plural), %2$s: the location, as the user entered it in the bar.
Date added (GMT):
2022-03-15 08:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API response is missing some data. В ответе API Google Maps отсутствуют некоторые данные. Details

Google Maps API response is missing some data.

В ответе API Google Maps отсутствуют некоторые данные.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 08:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API returned a malformed response. API Google Maps вернул некорректный ответ. Details

Google Maps API returned a malformed response.

API Google Maps вернул некорректный ответ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-15 08:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iksa
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API replied with an error status to the request: %s You have to log in to add a translation. Details

Google Maps API replied with an error status to the request: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps API geocode resolution is only supported with a custom API key. You have to log in to add a translation. Details

Google Maps API geocode resolution is only supported with a custom API key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 119

Export as