Translation of Events Calendar Pro: Swedish

1 … 65 66 67 68 69 … 119
Prio Original string Translation —
Adjust the event start date to change the recurrence pattern. Justera evenemangets startdatum för att ändra upprepningsmönstret. Details

Adjust the event start date to change the recurrence pattern.

Justera evenemangets startdatum för att ändra upprepningsmönstret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 08:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
This custom recurrence rule was created in a different calendar system and cannot be edited. Select a different option to create a new rule. You have to log in to add a translation. Details

This custom recurrence rule was created in a different calendar system and cannot be edited. Select a different option to create a new rule.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Happens pretext for recurrence rule type dropdown Händer Details

Happens

Händer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pretext for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-12-06 08:40:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
Read about our plans for future features. Läs om våra planer för framtida funktioner. Details

Read about our plans for future features.

Läs om våra planer för framtida funktioner.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 08:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
Recurrence patterns are not yet supported for events with tickets or RSVPs. Återkommande mönster stöds ännu inte för evenemang med biljetter eller OSA. Details

Recurrence patterns are not yet supported for events with tickets or RSVPs.

Återkommande mönster stöds ännu inte för evenemang med biljetter eller OSA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 08:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
yearly yearly option for recurrence rule type dropdown årlig Details

yearly

årlig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
yearly option for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-12-01 08:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
monthly monthly option for recurrence rule type dropdown månadsvis Details

monthly

månadsvis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
monthly option for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-12-01 08:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
weekly weekly option for recurrence rule type dropdown veckovis Details

weekly

veckovis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
weekly option for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-12-01 08:00:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
daily daily option for recurrence rule type dropdown daglig Details

daily

daglig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
daily option for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-12-01 08:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
once once option for recurrence rule type dropdown en gång Details

once

en gång
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
once option for recurrence rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-12-01 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
Not pretext for exclusion rule type dropdown Inte Details

Not

Inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pretext for exclusion rule type dropdown
Date added (GMT):
2022-12-01 08:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
Edit series Redigera serie Details

Edit series

Redigera serie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-01 08:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
Create: <%= term %> (Draft) Skapa: <%= term %> (Utkast) Details

Create: <%= term %> (Draft)

Skapa: <%= term %> (Utkast)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-01 08:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
Assign event to series Tilldela evenemang till serie Details

Assign event to series

Tilldela evenemang till serie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-01 08:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
on the custom recurrence time/date separator på den Details

on the

på den
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
custom recurrence time/date separator
Date added (GMT):
2022-12-01 08:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 119

Export as