Translation of Community Tickets: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before you can create tickets, please add your PayPal email address on the %1$sPayment options%2$s form. | Než budete moci vytvořit vstupenky, přidejte prosím svou PayPal e-mailovou adresu do formuláře %1$sPlatba%2$s. | Details | |
|
Before you can create tickets, please add your PayPal email address on the %1$sPayment options%2$s form. Než budete moci vytvořit vstupenky, přidejte prosím svou PayPal e-mailovou adresu do formuláře %1$sPlatba%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save | Uložit | Details | |
| Fees are %1$s%% per transaction plus a %2$s flat fee per ticket. | Poplatky jsou %1$s%% za transakci + paušální poplatek %2$s za vstupenku. | Details | |
|
Fees are %1$s%% per transaction plus a %2$s flat fee per ticket. Poplatky jsou %1$s%% za transakci + paušální poplatek %2$s za vstupenku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fee Structure: | Struktura poplatku: | Details | |
| Ticket Fees | Poplatky za vstupenky | Details | |
| Tickets cannot be created without an email address that is associated with PayPal | Vstupenky nelze vytvořit bez e-mailové adresy propojené s PayPal účtem. | Details | |
|
Tickets cannot be created without an email address that is associated with PayPal Vstupenky nelze vytvořit bez e-mailové adresy propojené s PayPal účtem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | Email: | Details | |
| Please enter your PayPal email address; this is needed in order to take payment. | Zadejte svoji PayPal e-mailovou adresu, je to nutné k provedení platby. | Details | |
|
Please enter your PayPal email address; this is needed in order to take payment. Zadejte svoji PayPal e-mailovou adresu, je to nutné k provedení platby.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal Options | PayPal nastavení | Details | |
| Enter a prefix for your PayPal invoices. If you run multiple stores/event sites, entering a value here will ensure that your invoice numbers are unique - PayPal does not accept duplicate invoice numbers. | Zadejte předponu svých faktur pro PayPal. Pokud provozujete více webů obchodů / webů tak zadáním této předpony zajistíte, že vaše čísla faktur budou jedinečná. PayPal totiž nepřijímá faktury se shodnými čísly. | Details | |
|
Enter a prefix for your PayPal invoices. If you run multiple stores/event sites, entering a value here will ensure that your invoice numbers are unique - PayPal does not accept duplicate invoice numbers. Zadejte předponu svých faktur pro PayPal. Pokud provozujete více webů obchodů / webů tak zadáním této předpony zajistíte, že vaše čísla faktur budou jedinečná. PayPal totiž nepřijímá faktury se shodnými čísly.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice prefix | Prefix čísla faktury | Details | |
| This is the email address for the PayPal account that will receive payments. | Toto je e-mailová adresa pro účet PayPal, která bude přijímat platby. | Details | |
|
This is the email address for the PayPal account that will receive payments. Toto je e-mailová adresa pro účet PayPal, která bude přijímat platby.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Receiver email | Emailová adresa příjemce | Details | |
| PayPal API Signature | PayPal API podpis | Details | |
| PayPal API Password | PayPal API heslo | Details | |
Export as