Translation of Community Events: Catalan
| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
Event Start Date
|
Data d'inici de l'esdeveniment |
Details
|
Event Start Date
Event Start Date
Data d'inici de l'esdeveniment
|
|
|
Event Start Time
|
Hora d'inici de l'esdeveniment |
Details
|
Event Start Time
Event Start Time
Hora d'inici de l'esdeveniment
|
|
|
Event End Time
|
Hora de finalització de l'esdeveniment |
Details
|
Event End Time
Event End Time
Hora de finalització de l'esdeveniment
|
|
|
Event End Date
|
Data de finalització de l'esdeveniment |
Details
|
Event End Date
Event End Date
Data de finalització de l'esdeveniment
|
|
|
All Day Event
|
Tot el dia |
Details
|
All Day Event
All Day Event
|
|
|
Address
|
Adreça |
Details
|
|
|
|
|
City
|
Ciutat |
Details
|
|
|
|
|
Country
|
País |
Details
|
|
|
|
|
State or Province
|
Estat o província |
Details
|
State or Province
State or Province
|
|
|
Select a State
|
Selecciona un estat |
Details
|
Select a State
Select a State
|
|
|
Postal Code
|
Codi postal |
Details
|
|
|
|
|
The Events Calendar
|
The Events Calendar |
Details
|
The Events Calendar
The Events Calendar
|
|
|
My Events
|
Els meus esdeveniments |
Details
|
|
|
|
|
Back
As in "go back to previous page"
|
Tornar |
Details
|
|
|
|
|
%s not found.
|
%s no trobat. |
Details
|
%s not found.
%s not found.
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as