Translation of Community Events: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was a problem updating your venue, please try again. | Nastal problém při aktualizaci vašeho místa konání. Zkuste to prosím znovu. | Details | |
|
There was a problem updating your venue, please try again. Nastal problém při aktualizaci vašeho místa konání. Zkuste to prosím znovu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue name cannot be blank. | Místo konání nemůže být prázdné. | Details | |
|
Venue name cannot be blank. Místo konání nemůže být prázdné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue updated. | Místo konání bylo aktualizováno. | Details | |
| You do not have permission to edit this venue. | Nemáte dostatečné oprávnění pro úpravy tohoto místa konání. | Details | |
|
You do not have permission to edit this venue. Nemáte dostatečné oprávnění pro úpravy tohoto místa konání.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue not found. | Místo konání nebylo nalezeno. | Details | |
| Edit | Upravit | Details | |
| View | Zobrazit | Details | |
| You do not have permission to edit this %s. | Nemáte dostatečné oprávnění pro úpravy této akce. | Details | |
|
You do not have permission to edit this %s. Nemáte dostatečné oprávnění pro úpravy této akce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please log in first. | Nejprve se prosím přihlaste. | Details | |
| %s not found. | Akce nebyla nalezena. | Details | |
| Back As in "go back to previous page" | Zpět | Details | |
| You do not have permission to delete this event. | Nemáte dostatečné oprávnění pro smazání této akce. | Details | |
|
You do not have permission to delete this event. Nemáte dostatečné oprávnění pro smazání této akce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This event (#%s) does not appear to exist. | Akce (č. %s) patrně neexistuje. | Details | |
|
This event (#%s) does not appear to exist. Akce (č. %s) patrně neexistuje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted Event # | Smazána akce č. | Details | |
| Trashed Event # | Odstraněna akce č. | Details | |
Export as