Translation of Community Events: German (Formal)

1 … 22 23 24 25 26 … 31
Prio Original string Translation —
%s Time & Date %sszeit & -datum Details

%s Time & Date

%sszeit & -datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s: custom field label %s: Details

%s:

%s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
custom field label
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Additional Fields Weitere Angaben Details

Additional Fields

Weitere Angaben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Leave blank to hide the field. Enter a 0 for %s that are free. Geben Sie 0 bei kostenlosen %s ein. Das Feld leer lassen, um es auszublenden. Details

Leave blank to hide the field. Enter a 0 for %s that are free.

Geben Sie 0 bei kostenlosen %s ein. Das Feld leer lassen, um es auszublenden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-29 00:09:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Cost: Eintritt: Details

Cost:

Eintritt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Currency Symbol: Währung: Details

Currency Symbol:

Währung:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%s Cost %sskosten Details

%s Cost

%sskosten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s events label.
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Anti-Spam Check Anti-Spam Prüfung Details

Anti-Spam Check

Anti-Spam Prüfung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
No Nein Details

No

Nein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Yes Ja Details

Yes

Ja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
End Date Ende Details

End Date

Ende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Start Date Anfang Details

Start Date

Anfang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring? Serientermin? Details

Recurring?

Serientermin?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Category Kategorie Details

Category

Kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Title Titel Details

Title

Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-29 22:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 31

Export as