Translations < Polish < Community Events

Translation of Community Events: Polish

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	Save	Zapisz	Details
Save Zapisz Zapisz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-08 06:41:10 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order #%s	Zamówienie #%s	Details
Order #%s Zamówienie #%s Zamówienie #%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-08 06:42:05 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/Tribe/Tickets/Payouts/Tabbed_View/Table.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Event attendee event actions	Zobacz wydarzenie	Details
View Event Zobacz wydarzenie Zobacz wydarzenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: attendee event actions Date added (GMT): 2024-08-08 06:42:37 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/Tribe/Tickets/Event_Form.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Venue Header text that displays when editing a venue.	Edytuj wydarzenie	Details
Edit Venue Edytuj wydarzenie Edytuj wydarzenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Header text that displays when editing a venue. Date added (GMT): 2024-08-08 06:42:54 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/Events_Community/Integrations/Plugins/Events/Venues/Venue_Logic.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s Details attendee screen summary	%1$s Szczegóły	Details
%1$s Details %1$s Szczegóły %1$s Szczegóły You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: attendee screen summary Comment: Translators: 1: singular name of the post type ticket to which ticket is attached. Date added (GMT): 2024-08-08 08:03:10 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/views/community-tickets/modules/shortcode-attendees.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New %s	Dodaj wydarzenie %s	Details
Add New %s Dodaj wydarzenie %s Dodaj wydarzenie %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s – Event (singular) Date added (GMT): 2024-08-08 06:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/views/community/modules/header-links.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Your Submitted %s	Wyświetl dodane wydarzenia %s	Details
View Your Submitted %s Wyświetl dodane wydarzenia %s Wyświetl dodane wydarzenia %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s – Events (plural) Date added (GMT): 2024-08-08 06:53:32 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/views/community/modules/header-links.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit %s	Edytuj %s	Details
Edit %s Edytuj %s Edytuj %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s – Event (singular) Date added (GMT): 2024-08-08 06:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/views/community/modules/header-links.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Community Shortcode error: Please specify which form you want to display	Community Events Shortcode error: Please specify which form you want to display	Details
Community Shortcode error: Please specify which form you want to display Community Events Shortcode error: Please specify which form you want to display Community Events Shortcode error: Please specify which form you want to display You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-30 07:22:41 Date added (local): Calculating... Translated by: ervpl Approved by: andras References: src/Tribe/Shortcodes.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Szukaj	Details
Search Szukaj Szukaj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-08 06:54:46 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/views/community/event-list-shortcode.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove image	Usuń obraz	Details
Remove image Usuń obraz Usuń obraz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-08 06:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/Tribe/Main.php:1228 src/views/community/modules/image.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upcoming events	Nadchodzące wydarzenia	Details
Upcoming events Nadchodzące wydarzenia Nadchodzące wydarzenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-08 06:56:20 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/functions/template-tags.php:819 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Past events	Archiwalne wydarzenia	Details
Past events Archiwalne wydarzenia Archiwalne wydarzenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-08 06:56:47 Date added (local): Calculating... Translated by: cedzynskit Approved by: andras References: src/functions/template-tags.php:825 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event Start Date	Data rozpoczęcia zdarzenia	Details
Event Start Date Data rozpoczęcia zdarzenia Data rozpoczęcia zdarzenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-27 16:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: radek References: src/views/integrations/the-events-calendar/modules/datepickers.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event Start Time	Czas rozpoczęcia wydarzenia	Details
Event Start Time Czas rozpoczęcia wydarzenia Czas rozpoczęcia wydarzenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-27 16:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: radek References: src/views/integrations/the-events-calendar/modules/datepickers.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 5 →

Export as

Translation of Community Events: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta