Translation of Community Events: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was a problem updating your venue, please try again. | Ocorreu um problema ao atualizar o seu local, por favor tente novamente. | Details | |
|
There was a problem updating your venue, please try again. Ocorreu um problema ao atualizar o seu local, por favor tente novamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue name cannot be blank. | O local não pode ser deixado em branco. | Details | |
|
Venue name cannot be blank. O local não pode ser deixado em branco.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue updated. | Local atualizado. | Details | |
| You do not have permission to edit this venue. | Não tem permissão para editar este local. | Details | |
|
You do not have permission to edit this venue. Não tem permissão para editar este local.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue not found. | Local não encontrado. | Details | |
| Edit | Editar | Details | |
| View | Visualizar | Details | |
| You do not have permission to edit this %s. | Você não tem permissão para editar este %s. | Details | |
|
You do not have permission to edit this %s. Você não tem permissão para editar este %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please log in first. | Por favor aceda primeiro. | Details | |
| %s not found. | %s não encontrado | Details | |
| Back As in "go back to previous page" | Voltar | Details | |
| You do not have permission to delete this event. | Não tem permissão para apagar este evento. | Details | |
|
You do not have permission to delete this event. Não tem permissão para apagar este evento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This event (#%s) does not appear to exist. | Este evento (#%s) não parece existir. | Details | |
|
This event (#%s) does not appear to exist. Este evento (#%s) não parece existir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted Event # | Evento Eliminado # | Details | |
| Trashed Event # | Evento apagado # | Details | |
Export as