Translations < Russian < Community Events

Translation of Community Events: Russian

← 1 2 3 … 9 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: Organizer Plural: Organizers	1, 21, 31: Организатор 2, 3, 4: Организатора 0, 5, 6: Организаторов	Details
Singular: Organizer Plural: Organizers This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Организатор Организатор You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Организатора Организатора You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Организаторов Организаторов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:04:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/views/integrations/the-events-calendar/email-template.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only an Organizer can be edited on this page.	Только организатор может редактировать эту страницу	Details
Only an Organizer can be edited on this page. Только организатор может редактировать эту страницу Только организатор может редактировать эту страницу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:06:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/Events_Community/Integrations/Plugins/Events/Organizers/Route_Callbacks/Callback_Edit.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lost your password?	Забыли пароль?	Details
Lost your password? Забыли пароль? Забыли пароль? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:08:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/Tribe/Main.php:2123 src/views/community/login-form.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Searching… taxonomy selector ajax search placeholder	Поиск...	Details
Searching… Поиск... Поиск... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: taxonomy selector ajax search placeholder Date added (GMT): 2019-03-18 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/views/integrations/the-events-calendar/modules/taxonomy.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Category field label for event categories	%s Категория	Details
%s Category %s Категория %s Категория You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: field label for event categories Comment: translators: %s is the field label. Date added (GMT): 2019-03-18 16:32:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/Events_Community/Integrations/Plugins/Events/Events/Controller.php:590 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tag field label for post tags	Тэг	Details
Tag Тэг Тэг You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: field label for post tags Date added (GMT): 2019-03-18 16:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/Events_Community/Integrations/Plugins/Events/Events/Controller.php:592 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users can delete their events	Пользователи могут удалять их события	Details
Users can delete their events Пользователи могут удалять их события Пользователи могут удалять их события You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:25:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/admin-views/settings/tabs/members.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users can edit their events, venues, and organizers	Пользователи могут изменять их события, места, и организации	Details
Users can edit their events, venues, and organizers Пользователи могут изменять их события, места, и организации Пользователи могут изменять их события, места, и организации You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:25:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/admin-views/settings/tabs/members.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	terms	правила	Details
terms правила правила You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:29:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/views/integrations/the-events-calendar/modules/taxonomy.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search from existing %s	Поиск по существующим %s	Details
Search from existing %s Поиск по существующим %s Поиск по существующим %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/views/integrations/the-events-calendar/modules/taxonomy.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	External Link:	Внешняя ссылка	Details
External Link: Внешняя ссылка Внешняя ссылка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:24:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/Events_Community/Block_Conversion/Blocks.php:217 src/views/integrations/the-events-calendar/modules/website.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter URL for event information	Введите ССЫЛКУ мероприятия	Details
Enter URL for event information Введите ССЫЛКУ мероприятия Введите ССЫЛКУ мероприятия You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:27:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/views/integrations/the-events-calendar/modules/website.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose Image	Выберите изображение	Details
Choose Image Выберите изображение Выберите изображение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:27:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/views/community/modules/image.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected:	Выберите:	Details
Selected: Выберите: Выберите: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/views/community/modules/image.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded:	Загрузка:	Details
Uploaded: Загрузка: Загрузка: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-03-18 16:28:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Daniil References: src/views/community/modules/image.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 9 →

Export as

Translation of Community Events: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta