Translation of Community Events: Russian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was a problem updating your venue, please try again. | Ошибка с обновлением места проведения, пожалуйста, попробуйте еще раз. | Details | |
|
There was a problem updating your venue, please try again. Ошибка с обновлением места проведения, пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue name cannot be blank. | Название места проведения не может быть пустым. | Details | |
|
Venue name cannot be blank. Название места проведения не может быть пустым.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue updated. | Место Проведения обновлено. | Details | |
| You do not have permission to edit this venue. | У Вас нет прав для редактирования этого места проведения. | Details | |
|
You do not have permission to edit this venue. У Вас нет прав для редактирования этого места проведения.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue not found. | Место Проведения не найдено. | Details | |
| Edit | Редактировать | Details | |
| View | Просмотр | Details | |
| You do not have permission to edit this %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please log in first. | Пожалуйста, сначала залогинтесь. | Details | |
| %s not found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Back As in "go back to previous page" | Назад | Details | |
| You do not have permission to delete this event. | У Вас нет доступа удалять это мероприятие. | Details | |
|
You do not have permission to delete this event. У Вас нет доступа удалять это мероприятие.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This event (#%s) does not appear to exist. | Это мероприятие (#%s) возможно не существует. | Details | |
|
This event (#%s) does not appear to exist. Это мероприятие (#%s) возможно не существует.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted Event # | Удаленное Мероприятие # | Details | |
| Trashed Event # | Мероприятие в Корзине # | Details | |
Export as