Translations < Swedish < Community Events

Translation of Community Events: Swedish

← 1 2 3 … 13 →

Prio	Original string	Translation	—
	Start Time must be prior to End Time.	Starttiden måste vara före Sluttiden.	Details
Start Time must be prior to End Time. Starttiden måste vara före Sluttiden. Starttiden måste vara före Sluttiden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-10 10:56:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/Events_Community/Integrations/Plugins/Events/Events/Controller.php:531 src/Events_Community/Integrations/Plugins/Events/Events/Controller.php:543 src/Events_Community/Integrations/Plugins/Events/Events/Controller.php:562 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New %s	Skapa nytt %s	Details
Add New %s Skapa nytt %s Skapa nytt %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s – Event (singular) Date added (GMT): 2024-06-10 10:55:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/views/community/modules/header-links.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Your Submitted %s	Visa dina inskickade %s	Details
View Your Submitted %s Visa dina inskickade %s Visa dina inskickade %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s – Events (plural) Date added (GMT): 2024-06-10 10:56:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/views/community/modules/header-links.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit %s	Redigera %s	Details
Edit %s Redigera %s Redigera %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s – Event (singular) Date added (GMT): 2024-06-10 10:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/views/community/modules/header-links.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My Upcoming Events	Mina kommande evenemang	Details
My Upcoming Events Mina kommande evenemang Mina kommande evenemang You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-10 10:57:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/Events_Community/Routes/Listing/Route_Listing.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My Past Events	Mina tidigare evenemang	Details
My Past Events Mina tidigare evenemang Mina tidigare evenemang You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-10 10:57:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/Events_Community/Routes/Listing/Route_Listing.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users can attach events to Series	Användare kan bifoga händelser till serien	Details
Users can attach events to Series Användare kan bifoga händelser till serien Användare kan bifoga händelser till serien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-10 10:58:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/Tribe/Integrations/Series.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event creation and editing have been disabled on this site while it is undergoing maintenance. Thank you for your patience.	Skapande och redigering av händelser har inaktiverats på den här webbplatsen medan den genomgår underhåll. Tack för ditt tålamod.	Details
Event creation and editing have been disabled on this site while it is undergoing maintenance. Thank you for your patience. Skapande och redigering av händelser har inaktiverats på den här webbplatsen medan den genomgår underhåll. Tack för ditt tålamod. Skapande och redigering av händelser har inaktiverats på den här webbplatsen medan den genomgår underhåll. Tack för ditt tålamod. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-10 10:58:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/Events_Community/Custom_Tables/V1/admin-views/migration/maintenance-mode/community-events-form.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter URL for hosted video (YouTube, Vimeo, etc.) Default placeholder text for the virtual event smart URL input.	Ange URL för video hos en videohost	Details
Enter URL for hosted video (YouTube, Vimeo, etc.) Ange URL för video hos en videohost Ange URL för video hos en videohost You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Default placeholder text for the virtual event smart URL input. Date added (GMT): 2024-06-10 10:59:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/Tribe/Integrations/Virtual_Events.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publish status	Publiceringsstatus	Details
Publish status Publiceringsstatus Publiceringsstatus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-10 10:59:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Rogrei Approved by: andras References: src/functions/template-tags.php:745 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Terms of Submission	Villkor för att skicka in formuläret.	Details
Terms of Submission Villkor för att skicka in formuläret. Villkor för att skicka in formuläret. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 13:27:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Linjalen Approved by: andras References: src/admin-views/settings/tabs/content-creation.php:74 src/views/community/modules/terms.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	I agree to the terms of submission	Jag godkänner villkoren som krävs.	Details
I agree to the terms of submission Jag godkänner villkoren som krävs. Jag godkänner villkoren som krävs. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 13:27:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Linjalen Approved by: andras References: src/views/community/modules/terms.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Terms of submission	Villkor för att skicka in formulär.	Details
Terms of submission Villkor för att skicka in formulär. Villkor för att skicka in formulär. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 13:28:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Linjalen Approved by: andras References: src/admin-views/settings/tabs/content-creation.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Terms of Submission that event submitters will have to agree to upon adding/editing events.	Villkor som krävs för att formuläret ska skickas in och läggas till.	Details
The Terms of Submission that event submitters will have to agree to upon adding/editing events. Villkor som krävs för att formuläret ska skickas in och läggas till. Villkor som krävs för att formuläret ska skickas in och läggas till. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 13:29:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Linjalen Approved by: andras References: src/admin-views/settings/tabs/content-creation.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Terms of Submission?	Lägg till villkor för att få skicka in formulär?	Details
Enable Terms of Submission? Lägg till villkor för att få skicka in formulär? Lägg till villkor för att få skicka in formulär? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 13:30:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Linjalen Approved by: andras References: src/admin-views/settings/tabs/content-creation.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 13 →

Export as

Translation of Community Events: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta