Translation of iCal Importer: Spanish (Spain)

1 … 5 6 7 →
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %1$s event%2$s is currently being imported in batches.
  • Plural:
    %1$s events%2$s are currently being imported in batches.
  • Singular:
    %1$s evento%2$s actualmente está siendo importado en lotes.
  • Plural:
    %1$s evento%2$s actualmente está siendo importado en lotes.
Details

Singular:
%1$s event%2$s is currently being imported in batches.

%1$s evento%2$s actualmente está siendo importado en lotes.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s events%2$s are currently being imported in batches.

%1$s evento%2$s actualmente está siendo importado en lotes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s event%2$s has been created,
  • Plural:
    %1$s events%2$s have been created,
  • Singular:
    %1$s evento%2$s ha sido creado,
  • Plural:
    %1$s evento%2$s ha sido creado,
Details

Singular:
%1$s event%2$s has been created,

%1$s evento%2$s ha sido creado,
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s events%2$s have been created,

%1$s evento%2$s ha sido creado,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Event import has successfully begun. Importación Evento ha comenzado con éxito. Details

Event import has successfully begun.

Importación Evento ha comenzado con éxito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring event import has successfully begun. Recurrente importación evento ha comenzado con éxito. Details

Recurring event import has successfully begun.

Recurrente importación evento ha comenzado con éxito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Saved recurring import has been updated. Importación recurrente Guardado se ha actualizado. Details

Saved recurring import has been updated.

Importación recurrente Guardado se ha actualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Is Not No es Details

Is Not

No es
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Is Es Details

Is

Es
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View All Sources Ver todas las Fuentes Details

View All Sources

Ver todas las Fuentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This event came from an import. If it gets imported again, your changes will be overwritten Este evento provino de una importación. Si se importó de nuevo, se sobrescribirán los cambios Details

This event came from an import. If it gets imported again, your changes will be overwritten

Este evento provino de una importación. Si se importó de nuevo, se sobrescribirán los cambios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
iCal Source iCal Fuente Details

iCal Source

iCal Fuente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Not a valid .ics file Agregar otro archivo Details

Not a valid .ics file

Agregar otro archivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your search returned no events. Su búsqueda no eventos. Details

Your search returned no events.

Su búsqueda no eventos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-15 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 →

Export as