Translation of Event Tickets Plus: Hebrew
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Required | נדרש | Details | |
| Name and email are collected by default because IAC is enabled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Name and email are collected by default because IAC is enabled.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect additional info by adding fields from the menu at left. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Collect additional info by adding fields from the menu at left.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect additional info by adding fields from the menu at left or choosing a saved fieldset below. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Collect additional info by adding fields from the menu at left or choosing a saved fieldset below.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have field(s) that require information. Note about missing required fields, in the manual attendees form. | יש לך שדות שדורשים מידע | Details | |
|
You have field(s) that require information. יש לך שדות שדורשים מידע
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee Name | שם המשתתף | Details | |
| [email protected] | You have to log in to add a translation. | Details | |
| required | נדרש | Details | |
| Re-send RSVP email | שליחה חוזרת של המייל | Details | |
| The attendee information has been edited. | המידע על המשתתף נערך. | Details | |
|
The attendee information has been edited. המידע על המשתתף נערך.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Attendee | עידכון המשתתף | Details | |
| Select a ticket | בחר כרטיס | Details | |
| This page will refresh automatically. Do not leave or manually refresh this page. | דף זה יתרענן אוטומטית. אל תעזוב או רענן דף זה באופן ידני. | Details | |
|
This page will refresh automatically. Do not leave or manually refresh this page. דף זה יתרענן אוטומטית. אל תעזוב או רענן דף זה באופן ידני.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New attendee has been added for this event. | משתתף חדש נוסף לאירוע זה. | Details | |
|
New attendee has been added for this event. משתתף חדש נוסף לאירוע זה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When assigning or reassigning a ticket to an attendee: the attendee will receive the ticket at a $0 fee - regardless of the ticket's cost. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When assigning or reassigning a ticket to an attendee: the attendee will receive the ticket at a $0 fee - regardless of the ticket's cost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as