Translations < Hebrew < Event Tickets Plus

Translation of Event Tickets Plus: Hebrew

← 1 … 38 39 40 41 42 … 59 →

Prio	Original string	Translation	—
	You can still proceed, but adding this attendee will overbook your ticket.	You have to log in to add a translation.	Details
You can still proceed, but adding this attendee will overbook your ticket. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/admin-views/manual-attendees/add/message-full.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Remaining: %1$s %2$s %3$s ticket stock message (remaining stock)	You have to log in to add a translation.	Details
Remaining: %1$s %2$s %3$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: ticket stock message (remaining stock) Comment: translators: %1$s: opening <strong> tag. %2$s: formatted quantity remaining. %3$s: closing </strong> tag. References: src/admin-views/manual-attendees/add/availability.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Order created manually	הזמנה נוצרה ידנית	Details
Order created manually הזמנה נוצרה ידנית הזמנה נוצרה ידנית You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-12 13:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: trevah Approved by: andras References: src/Tribe/Repositories/Order/WooCommerce.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to create this attendee, please try again.	לא ניתן ליצור משתתף זה, נסו שוב.	Details
Unable to create this attendee, please try again. לא ניתן ליצור משתתף זה, נסו שוב. לא ניתן ליצור משתתף זה, נסו שוב. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 09:23:41 Date added (local): Calculating... Translated by: michaelkano References: src/Tribe/Manual_Attendees/View.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to update this attendee, please try again.	לא ניתן לעדכן את המשתתף הזה, נסה שוב.	Details
Unable to update this attendee, please try again. לא ניתן לעדכן את המשתתף הזה, נסה שוב. לא ניתן לעדכן את המשתתף הזה, נסה שוב. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 09:25:13 Date added (local): Calculating... Translated by: michaelkano References: src/Tribe/Manual_Attendees/View.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid attendee set, please try again.	קבוצת משתתפים לא חוקית, נסה שוב.	Details
Invalid attendee set, please try again. קבוצת משתתפים לא חוקית, נסה שוב. קבוצת משתתפים לא חוקית, נסה שוב. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 09:24:11 Date added (local): Calculating... Translated by: michaelkano References: src/Tribe/Manual_Attendees/View.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must provide an Attendee name and email address, please try again.	עליכם למלא שם משתתף וכתובת דוא"ל. נסו שוב.	Details
You must provide an Attendee name and email address, please try again. עליכם למלא שם משתתף וכתובת דוא"ל. נסו שוב. עליכם למלא שם משתתף וכתובת דוא"ל. נסו שוב. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-12 13:04:11 Date added (local): Calculating... Translated by: trevah Approved by: andras References: src/Tribe/Manual_Attendees/View.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid ticket and attendee information provided, please try again.	פרטי כרטיס ומשתתפים לא חוקיים שסופקו, נסה שוב.	Details
Invalid ticket and attendee information provided, please try again. פרטי כרטיס ומשתתפים לא חוקיים שסופקו, נסה שוב. פרטי כרטיס ומשתתפים לא חוקיים שסופקו, נסה שוב. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 09:24:34 Date added (local): Calculating... Translated by: michaelkano References: src/Tribe/Manual_Attendees/View.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid ticket set, please try again.	ערכת הכרטיסים לא חוקית, נסה שוב.	Details
Invalid ticket set, please try again. ערכת הכרטיסים לא חוקית, נסה שוב. ערכת הכרטיסים לא חוקית, נסה שוב. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 09:25:39 Date added (local): Calculating... Translated by: michaelkano References: src/Tribe/Manual_Attendees/View.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	+ Add Attendee Add Attendee button for Attendee list	+ הוספת משתתף	Details
+ Add Attendee + הוספת משתתף + הוספת משתתף You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Add Attendee button for Attendee list Date added (GMT): 2024-04-12 13:05:07 Date added (local): Calculating... Translated by: trevah Approved by: andras References: src/Tribe/Manual_Attendees/Modal.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Attendee	הוספת משתתף	Details
Add Attendee הוספת משתתף הוספת משתתף You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-12 13:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: trevah Approved by: andras References: src/admin-views/manual-attendees/add/buttons.php:44 src/Tribe/Manual_Attendees/Modal.php:85 src/Tribe/Manual_Attendees/Modal.php:145 src/Tribe/Manual_Attendees/Modal.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Add new attendee button for report page heading	הוספת חדש	Details
Add New הוספת חדש הוספת חדש You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Add new attendee button for report page heading Date added (GMT): 2024-04-12 13:04:45 Date added (local): Calculating... Translated by: trevah Approved by: andras References: src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Attendee Add new attendee modal title	הוספת משתתף	Details
Add Attendee הוספת משתתף הוספת משתתף You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Add new attendee modal title Date added (GMT): 2024-04-12 13:05:53 Date added (local): Calculating... Translated by: trevah Approved by: andras References: src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:212 src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Attendee edit attendee button	ערוך את המשתתף	Details
Edit Attendee ערוך את המשתתף ערוך את המשתתף You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: edit attendee button Date added (GMT): 2021-07-14 09:27:10 Date added (local): Calculating... Translated by: michaelkano References: src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Attendee Info modal title	עריכת פרטי המשתתף	Details
Edit Attendee Info עריכת פרטי המשתתף עריכת פרטי המשתתף You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: modal title Date added (GMT): 2024-04-12 13:05:40 Date added (local): Calculating... Translated by: trevah Approved by: andras References: src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:61 src/Tribe/Manual_Attendees/Hooks.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 38 39 40 41 42 … 59 →

Export as

Translation of Event Tickets Plus: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta