Translation of Event Tickets Plus: Hungarian

1 … 39 40 41 42 43 … 59
Prio Original string Translation —
Add Attendee Add new attendee modal title Részvevő hozzáadása Details

Add Attendee

Részvevő hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Add new attendee modal title
Date added (GMT):
2021-06-07 16:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Attendee edit attendee button Résztvevő szerkesztése Details

Edit Attendee

Résztvevő szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
edit attendee button
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Attendee Info modal title A résztvevő adatainak szerkesztése Details

Edit Attendee Info

A résztvevő adatainak szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
modal title
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Attendee row action Résztvevő szerkesztése Details

Edit Attendee

Résztvevő szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
row action
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
https://evnt.is/28 https://evnt.is/28 Details

https://evnt.is/28

https://evnt.is/28
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
https://evnt.is/1acc https://evnt.is/1acc Details

https://evnt.is/1acc

https://evnt.is/1acc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2021-06-07 15:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Optional Opcionális Details

Optional

Opcionális
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 15:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Get %s Get Tickets button. Szerezd meg %s Details

Get %s

Szerezd meg %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Get Tickets button.
Comment:
translators: %s: Tickets label
Date added (GMT):
2021-06-07 15:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s Tickets modal title. %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Tickets modal title.
Comment:
translators: %1$s: Event name, %2$s: Tickets label
Date added (GMT):
2021-06-07 15:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Attendee Details Résztvevő adatai Details

Attendee Details

Résztvevő adatai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Now Fizetés most Details

Checkout Now

Fizetés most
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
or vagy Details

or

vagy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Save and View Cart Mentés és kosár megtekintése Details

Save and View Cart

Mentés és kosár megtekintése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Re-send ticket email Küldje el újra a jegy e-mailt Details

Re-send ticket email

Küldje el újra a jegy e-mailt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Guest name cannot be repeated. A vendég nevét nem lehet megismételni. Details

Guest name cannot be repeated.

A vendég nevét nem lehet megismételni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 16:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
patkos.marcell
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 59

Export as