Translation of Event Tickets Plus: Hungarian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Multi-line text field? Attendee information fields | Több soros szöveg mező? | Details | |
| Delete this field Attendee information fields | Mező törlése | Details | |
| Required? Attendee information fields | Kötelező? | Details | |
| Label: Attendee information fields | Cimke: | Details | |
| As soon as an order is created | Amint a rendelést létrehozták | Details | |
|
As soon as an order is created Amint a rendelést létrehozták
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one status. | Kérlek, legalább egy állapotot válassz ki! | Details | |
|
Please select at least one status. Kérlek, legalább egy állapotot válassz ki!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When should attendee records be generated? | Mikor generálódjon a résztvevő adatrekordja? | Details | |
|
When should attendee records be generated? Mikor generálódjon a résztvevő adatrekordja?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If no status is selected, no %s emails will be sent. | Ha nincs állapot kiválasztva, nem kerül jegy email kiküldésre. | Details | |
|
If no status is selected, no %s emails will be sent. Ha nincs állapot kiválasztva, nem kerül jegy email kiküldésre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When should %s be emailed to customers? | Mikor kerüljön kiküldésre a jegy a vevőnek? | Details | |
|
When should %s be emailed to customers? Mikor kerüljön kiküldésre a jegy a vevőnek?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Tickets uses WooCommerce order statuses to control when attendee records should be generated and when %s are sent to customers. The first enabled status reached by an order will trigger the action. | Az Event Ticket a WooCommerce rendelési állapotát használja arra, hogy mikor kerüljön a résztvevői adatrekord legenerálásra és mikor küldje ki a jegyet tartalmazó emailt. Az első állapot elérésekor meghívódik az esemény. | Details | |
|
Event Tickets uses WooCommerce order statuses to control when attendee records should be generated and when %s are sent to customers. The first enabled status reached by an order will trigger the action. Az Event Ticket a WooCommerce rendelési állapotát használja arra, hogy mikor kerüljön a résztvevői adatrekord legenerálásra és mikor küldje ki a jegyet tartalmazó emailt. Az első állapot elérésekor meghívódik az esemény.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Purchased | Megvásárolva | Details | |
| %1$s | %1$s | Details | |
| Status | Státusz | Details | |
| Address | Cím | Details | |
| Details | |||
Export as