Translation of Event Tickets Plus: Hungarian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Orders | Rendelés | Details | |
| See purchases for this event | Ezen esemény rendeléseinek megtekintése | Details | |
|
See purchases for this event Ezen esemény rendeléseinek megtekintése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To begin using Tickets Plus with %3$s, you need to <a href="%1$s" title="Deactivate the legacy addon for %2$s">deactivate the old legacy plugin</a>. | A Tickets Plus with %3$s használatának megkezdéséhez <a href="%1$s" title="Deaktiválni kell a korábbi addont: %2$s">deaktiválni kell a korábbi plugint</a>. | Details | |
|
To begin using Tickets Plus with %3$s, you need to <a href="%1$s" title="Deactivate the legacy addon for %2$s">deactivate the old legacy plugin</a>. A Tickets Plus with %3$s használatának megkezdéséhez <a href="%1$s" title="Deaktiválni kell a korábbi addont: %2$s">deaktiválni kell a korábbi plugint</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Tickets Plus | Event Tickets Plus | Details | |
| SKU: | Cikkszám: | Details | |
| Defaults to <code>%s</code> | Alapértelmezett cím <code>%s</code> | Details | |
|
Defaults to <code>%s</code> Alapértelmezett cím <code>%s</code>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subject | Tárgy | Details | |
| Email the user will receive after a completed order with the %s they purchased. | A felhasználónak kiküldött email, amelyet a megvásárolt jeggyel együtt kiküldünk. | Details | |
|
Email the user will receive after a completed order with the %s they purchased. A felhasználónak kiküldött email, amelyet a megvásárolt jeggyel együtt kiküldünk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tickets | Jegy | Details | |
| Unknown | Ismeretlen | Details | |
| Deleted | Törölt | Details | |
| In trash (was %s) | Kukában (korábban: %s) | Details | |
| Re-send Ticket | Küldje el újra a jegyet | Details | |
| Event | Esemény | Details | |
| To begin using Tickets Plus, please install and activate the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. | A Tickets Plus használatba vételéhez,kérlek, telepítsd és aktiváld az a(z)<a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a> legfrissebb verzióját. | Details | |
|
To begin using Tickets Plus, please install and activate the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. A Tickets Plus használatba vételéhez,kérlek, telepítsd és aktiváld az a(z)<a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a> legfrissebb verzióját.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as