Translation of Event Tickets Plus: Norwegian (Bokmål)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Multi-line text field? Attendee information fields | Multi-line tekstfelt? | Details | |
| Delete this field Attendee information fields | Slett dette feltet | Details | |
| Required? Attendee information fields | Obligatorisk? | Details | |
| Label: Attendee information fields | Label: | Details | |
| As soon as an order is created | Så snart en ordre er opprettet | Details | |
|
As soon as an order is created Så snart en ordre er opprettet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one status. | Velg minst én status. | Details | |
|
Please select at least one status. Velg minst én status.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When should attendee records be generated? | Når skal deltakerposter genereres? | Details | |
|
When should attendee records be generated? Når skal deltakerposter genereres?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If no status is selected, no %s emails will be sent. | Hvis ingen status er valgt, sendes ingen %s e-postmeldinger. | Details | |
|
If no status is selected, no %s emails will be sent. Hvis ingen status er valgt, sendes ingen %s e-postmeldinger.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When should %s be emailed to customers? | Når skal %s sendes til kunder? | Details | |
|
When should %s be emailed to customers? Når skal %s sendes til kunder?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Tickets uses WooCommerce order statuses to control when attendee records should be generated and when %s are sent to customers. The first enabled status reached by an order will trigger the action. | Event Tickets bruker WooCommerce-ordrestatus for å kontrollere når deltakerposter skal genereres og når %s sendes til kunder. Den første aktiverte statusen som oppnås av en ordre, vil utløse handlingen. | Details | |
|
Event Tickets uses WooCommerce order statuses to control when attendee records should be generated and when %s are sent to customers. The first enabled status reached by an order will trigger the action. Event Tickets bruker WooCommerce-ordrestatus for å kontrollere når deltakerposter skal genereres og når %s sendes til kunder. Den første aktiverte statusen som oppnås av en ordre, vil utløse handlingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Purchased | Kjøpt | Details | |
| %1$s | %1$s | Details | |
| Status | Status | Details | |
| Address | Adresse | Details | |
| E-post | Details | ||
Export as