Translation of Event Tickets Plus: Dutch

1 2 3 15
Prio Original string Translation
Seating reservations cancelled. Zitplaats reservering geannuleerd. Details

Seating reservations cancelled.

Zitplaats reservering geannuleerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 12:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Seating reservations confirmed. Zitplaats reservering bevestigd. Details

Seating reservations confirmed.

Zitplaats reservering bevestigd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 12:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Unauthorized action. Niet toegestane actie. Details

Unauthorized action.

Niet toegestane actie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 12:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Waitlist Activeer wachtlijst Details

Enable Waitlist

Activeer wachtlijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 12:19:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
SHOW WEERGEVEN Details

SHOW

WEERGEVEN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 12:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
The waitlist will no longer show after the start of the event. De wachtlijst zal niet langer worden getoond na de start van het evenement. Details

The waitlist will no longer show after the start of the event.

De wachtlijst zal niet langer worden getoond na de start van het evenement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 12:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Notify me Submit button for the waitlist form. Op de hoogte blijven Details

Notify me

Op de hoogte blijven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Submit button for the waitlist form.
Date added (GMT):
2025-05-12 12:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid email address Error message for the email input on the waitlist form. Ongeldig e-mailadres Details

Invalid email address

Ongeldig e-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error message for the email input on the waitlist form.
Date added (GMT):
2025-05-12 12:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
This field is required Error message for the email input on the waitlist form. Dit veld is verplicht Details

This field is required

Dit veld is verplicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error message for the email input on the waitlist form.
Date added (GMT):
2025-05-12 12:24:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Email address Label for the email input on the waitlist form. E-mailadres Details

Email address

E-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label for the email input on the waitlist form.
Date added (GMT):
2025-05-12 12:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
This field is required Error message for the name input on the waitlist form. Dit veld is verplicht Details

This field is required

Dit veld is verplicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error message for the name input on the waitlist form.
Date added (GMT):
2025-05-12 12:24:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Name Label for the name input on the waitlist form. Naam Details

Name

Naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label for the name input on the waitlist form.
Date added (GMT):
2025-05-12 12:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
You are subscribed! Je bent geabonneerd! Details

You are subscribed!

Je bent geabonneerd!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 12:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Search Subscribers Zoek abonnees Details

Search Subscribers

Zoek abonnees
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 12:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s subscriber permanently deleted.
  • Plural:
    %s subscribers permanently deleted.
  • Singular:
    %s abonnee permanent verwijderd.
  • Plural:
    %s abonnees permanent verwijderd.
Details

Singular:
%s subscriber permanently deleted.

%s abonnee permanent verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s subscribers permanently deleted.

%s abonnees permanent verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s is the number of subscribers that were deleted.
Date added (GMT):
2025-05-12 12:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 15

Export as