Translation of Event Tickets Plus: Dutch
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attendee %1$s%2$s Tickets modal attendee fields | Deelnemer %1$s | Details | |
| Discount: | Kortingen: | Details | |
| When should %s be emailed to customers? | Wanneer moeten tickets per e-mail verstuurd worden naar klanten? | Details | |
|
When should %s be emailed to customers? Wanneer moeten tickets per e-mail verstuurd worden naar klanten?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s deleted: attendee info cannot be updated. | Ticket verwijderd: deelnemerinformatie kan niet worden bijgewerkt. | Details | |
|
%s deleted: attendee info cannot be updated. Ticket verwijderd: deelnemerinformatie kan niet worden bijgewerkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Complete: attendee summary | Betaald/afgerond: | Details | |
| Log in to purchase | Inloggen om te kopen | Details | |
| Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s | Bestelling #%1$s: %2$s gereserveerd door %3$s (%4$s) op %5$s | Details | |
|
Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s Bestelling #%1$s: %2$s gereserveerd door %3$s (%4$s) op %5$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name and contact info of the person responding to the RSVP is collected by default. | De naam en contactgegevens van degene die tickets aanvraagt wordt standaard verzameld | Details | |
|
The name and contact info of the person responding to the RSVP is collected by default. De naam en contactgegevens van degene die tickets aanvraagt wordt standaard verzameld
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save this fieldset for use on other %s? | Deze veldenset opslaan voor gebruik op andere tickets? | Details | |
|
Save this fieldset for use on other %s? Deze veldenset opslaan voor gebruik op andere tickets?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add New Ticket Preset | Voeg een nieuwe ticketveldenset toe | Details | |
|
Add New Ticket Preset Voeg een nieuwe ticketveldenset toe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No %s fieldsets found in Trash | Geen ticketveldensets gevonden in de Prullenbak | Details | |
|
No %s fieldsets found in Trash Geen ticketveldensets gevonden in de Prullenbak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploaded to this %s fieldset | Geüpload naar deze ticketveldenset | Details | |
|
Uploaded to this %s fieldset Geüpload naar deze ticketveldenset
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show attendees list on %s page | Toon lijst van deelnemers op de evenementpagina | Details | |
|
Show attendees list on %s page Toon lijst van deelnemers op de evenementpagina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Re-send Ticket | Opnieuw verzonden tickets | Details | |
| Enter the subject line for the %s receipt email | Vul de onderwerp regel in voor de e-mail van het ticket ontvangst bewijs | Details | |
|
Enter the subject line for the %s receipt email Vul de onderwerp regel in voor de e-mail van het ticket ontvangst bewijs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as