Translation of Event Tickets Plus: Dutch
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit Waitlist | Bewerk wachtlijst | Details | |
| Tickets waitlist | Ticket wachtlijst | Details | |
| Signups | Aanmeldingen | Details | |
| Add RSVP Waitlist | Voeg RSCP Wachtlijst toe | Details | |
| Add Tickets Waitlist | Voeg Ticket Wachtlijst toe | Details | |
| You need to create an RSVP to enable the RSVP Waitlist. | Je moet een RSVP aanmaken om een RSVP wachtlijst te activeren. | Details | |
|
You need to create an RSVP to enable the RSVP Waitlist. Je moet een RSVP aanmaken om een RSVP wachtlijst te activeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to create at least one Ticket to enable the Tickets Waitlist. | Je moet minimaal een ticket aanmaken om een ticket wachtlijst te activeren. | Details | |
|
You need to create at least one Ticket to enable the Tickets Waitlist. Je moet minimaal een ticket aanmaken om een ticket wachtlijst te activeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no current subscribers to waitlists at the moment. Once someone subscribes to a ticket or RSVP waitlist they will appear here. Learn more about waitlists at the %1$sknowledgebase%2$s. | Er zijn momenteel geen abonnees op de wachtlijst. Zodra iemand zich aanmeldt voor een ticket- of RSVP-wachtlijst, verschijnt deze hier. Meer informatie over wachtlijsten vindt u in de %1$sknowledgebase%2$s. | Details | |
|
There are no current subscribers to waitlists at the moment. Once someone subscribes to a ticket or RSVP waitlist they will appear here. Learn more about waitlists at the %1$sknowledgebase%2$s. Er zijn momenteel geen abonnees op de wachtlijst. Zodra iemand zich aanmeldt voor een ticket- of RSVP-wachtlijst, verschijnt deze hier. Meer informatie over wachtlijsten vindt u in de %1$sknowledgebase%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nothing here yet. | Er is hier nog niets. | Details | |
| Errors occurred while processing subscribers. Out of the %1$d subscribers, %2$d failed to be processed. Check your log file for more details. | Er zijn fouten opgetreden tijdens het verwerken van abonnees. Van de %1$d abonnees kon %2$d niet worden verwerkt. Raadpleeg uw logbestand voor meer informatie. | Details | |
|
Errors occurred while processing subscribers. Out of the %1$d subscribers, %2$d failed to be processed. Check your log file for more details. Er zijn fouten opgetreden tijdens het verwerken van abonnees. Van de %1$d abonnees kon %2$d niet worden verwerkt. Raadpleeg uw logbestand voor meer informatie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows before RSVP start date and after RSVP reaches maximum capacity | Wordt weergegeven vóór de startdatum van de RSVP en nadat de RSVP de maximale capaciteit heeft bereikt | Details | |
|
Shows before RSVP start date and after RSVP reaches maximum capacity Wordt weergegeven vóór de startdatum van de RSVP en nadat de RSVP de maximale capaciteit heeft bereikt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows when RSVP capacity runs out | Wordt weergegeven nadat de RSVP de maximale capaciteit heeft bereikt | Details | |
|
Shows when RSVP capacity runs out Wordt weergegeven nadat de RSVP de maximale capaciteit heeft bereikt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows until RSVP start date | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Shows before tickets go on sale and when tickets are sold out. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Shows before tickets go on sale and when tickets are sold out.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows when ticket capacity runs out | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as